Chapter 6
მღვიმის სული არ კვდება
Quick Answer
ეს თავი გვიყვება სულისა, რომელიც ცხოვრობს მღვიმეში და არასოდეს კვდება. ეს არის საიდუმლო დედის ხორციელება, რომელიც არის ცისა და მიწის ფესვი. ეს სული გრძელდება უსასრულოდ, თითქოს არსებობს და არასოდეს წყდება მისი ძალა.
Key Concepts
- 道
- 生生不息
- 虚静
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 6, "მღვიმის სული არ კვდება", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ka/chapters/6/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
თარგმანი
გრძელდება იგი უსასრულოდ, თითქოს არსებობს, მისი ძალა არასოდეს წყდება.
ღრმა განჭვრეტა
რის შესახებაა ეს თავი?
ეს თავი გვიყვება სულისა, რომელიც ცხოვრობს მღვიმეში და არასოდეს კვდება. ეს არის საიდუმლო დედის ხორციელება, რომელიც არის ცისა და მიწის ფესვი. ეს სული გრძელდება უსასრულოდ, თითქოს არსებობს და არასოდეს წყდება მისი ძალა.
როგორ უკავშირდება ეს ჩემს ცხოვრებას?
ჩემს ცხოვრებაში ბევრი რამ იცვლება — გარემოებები, ადამიანები, გრძნობები. მაგრამ არის რაღაც მუდმივი ჩემში, რაღაც სული, რომელიც არ კვდება. ეს თავი მაძლევს იმედს, რომ ჩემი შინაგანი ბუნება მუდამ იქნება, მიუხედავად იმისა, რაც ხდება გარეთ.
რა უნდა გავაკეთო დღეს?
დღეს დუმილში გავილიერებ და ჩემს შინაგან სულს მოვუსმინო. ვეცადო ისეთ ადგილას ვიყო, სადაც ჩემი ხმა და ჩემი აზრები მშვიდად დარჩება და არ დაიფანტება. შევჯერდი, რომ ჩემში მუდამ მყოფი რაღაც არასოდეს დაიკარგება.
დაკავშირებული თავები
ჩემი განჭვრეტა
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?