Chapter 6

მღვიმის სული არ კვდება

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。
მღვიმის სული არ კვდება, ეს არის საიდუმლო დედა. საიდუმლო დედის კარი — ეს არის ცისა და მიწის ფესვი.
გრძელდება იგი უსასრულოდ, თითქოს არსებობს, მისი ძალა არასოდეს წყდება.

ღრმა განჭვრეტა

რის შესახებაა ეს თავი?

ეს თავი გვიყვება სულისა, რომელიც ცხოვრობს მღვიმეში და არასოდეს კვდება. ეს არის საიდუმლო დედის ხორციელება, რომელიც არის ცისა და მიწის ფესვი. ეს სული გრძელდება უსასრულოდ, თითქოს არსებობს და არასოდეს წყდება მისი ძალა.

როგორ უკავშირდება ეს ჩემს ცხოვრებას?

ჩემს ცხოვრებაში ბევრი რამ იცვლება — გარემოებები, ადამიანები, გრძნობები. მაგრამ არის რაღაც მუდმივი ჩემში, რაღაც სული, რომელიც არ კვდება. ეს თავი მაძლევს იმედს, რომ ჩემი შინაგანი ბუნება მუდამ იქნება, მიუხედავად იმისა, რაც ხდება გარეთ.

რა უნდა გავაკეთო დღეს?

დღეს დუმილში გავილიერებ და ჩემს შინაგან სულს მოვუსმინო. ვეცადო ისეთ ადგილას ვიყო, სადაც ჩემი ხმა და ჩემი აზრები მშვიდად დარჩება და არ დაიფანტება. შევჯერდი, რომ ჩემში მუდამ მყოფი რაღაც არასოდეს დაიკარგება.

დაკავშირებული თავები

ჩემი განჭვრეტა

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →