第81章

真実の言葉は美しくない

信善不积不争

Quick Answer

この章は、真実と美しさ、善と弁論、知識と博識の対比を通じて、無私の行動と自然な道の重要性を説く。

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 81, "真実の言葉は美しくない", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ja/chapters/81/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

原文

信言不美，美言不信。善者不辩，辩者不善。知者不博，博者不知。
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。

現代語訳

真実の言葉は美しくなく、美しい言葉は真実ではない。善なる者は弁じず、弁ずる者は善ではない。知る者は博くなく、博い者は知らない。
聖人は蓄えず、人のために尽くせばますます豊かになり、人に与えればますます多くなる。
天の道は、利して害さず、聖人の道は、為して争わない。

この章は何を語っているのか？

この章は、真実と美しさ、善と弁論、知識と博識の対比を通じて、無私の行動と自然な道の重要性を説く。

私にどう関係するのか？

見せかけの言葉や知識に惑わされず、内面的な誠実さと利他的な行動を優先するよう促される。

今日私は何をすべきか？

今日、誰かを助けるために、見返りを求めずに小さな親切を行う。

この章から何を感じましたか？どう活かしますか？

「この章を読んで思ったこと……」

「私はこうしようと思う……」