第8章
上善は水の如し
原文
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。
居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
現代語訳
最高の善は水のようである。水は万物を利して争わず、人々の嫌う低きに在る。故に道に近い。
住むには地を善しとし、心には淵を善しとし、与えるには仁を善しとし、言葉には信を善しとし、政治には治を善しとし、事には能を善しとし、動きには時を善しとする。ただ争わないからこそ、咎めがない。
住むには地を善しとし、心には淵を善しとし、与えるには仁を善しとし、言葉には信を善しとし、政治には治を善しとし、事には能を善しとし、動きには時を善しとする。ただ争わないからこそ、咎めがない。
深い解釈
この章は何を語っているのか？
この章は、水のような柔軟で謙虚な姿勢を理想とする。水は低きに流れ、すべてを利して争わない。その無為の性質が道に近く、争わないことで過ちを生まないと説く。
私にどう関係するのか？
水のようにしなやかで、他者と競わず、状況に応じて適応する生き方を心がけたい。特に、職場や家庭で意見の対立が起きたとき、水のように低く流れ、調和を優先することで、ストレスが減る経験がある。
今日私は何をすべきか？
今日、困難な状況で水のように柔軟に対応するため、一度意見を引っ込め、相手の立場を理解する時間を取る。例えば、議論中にまず相手の話を最後まで聞く。
関連する章
私の振り返り
この章から何を感じましたか？どう活かしますか？