A nagy erény megnyilvánulása egyedül az Úttól függ. Az Út mint dolog – homályos és bizonytalan. Bizonytalan és homályos – mégis van benne kép. Homályos és bizonytalan – mégis van benne dolog. Mély és sötét – mégis van benne lényeg. Ez a lényeg nagyon valóságos, benne van a hit. Az ősidőktől napjainkig neve soha el nem tűnt, hogy általa lássuk minden dolog kezdetét. Honnan tudom a dolgok kezdetének természetét? Ebből.
Mély elmélkedés
Miről szól ez a fejezet?
A fejezet az Út (Tao) rejtett, mégis valóságos természetét írja le, amely minden létezés alapja, és amelyet a nagy erény követ.
Hogyan kapcsolódik hozzám?
Arra tanít, hogy a láthatatlan, belső erők – mint a megérzés vagy a szándék – éppoly valóságosak, mint a külső világ, és ezekre hagyatkozva találhatok rá a valódi rendre.
Mit tegyek ma?
Ma szánj időt a csendre, és figyeld meg a gondolataidat anélkül, hogy ítélkeznél – próbáld meg érezni a mögöttük rejlő mélyebb áramlatot.
The grandest forms of active force From Tao come, their only source. Who can of Tao the nature tell? Our sight it flies, our touch as well. Eluding sight, eluding touch, The forms of things all in it crouch; Eluding touch, eluding sight, There are their semblances, all right. Profound it is, dark and obscure; Things' essences all there endure.
AI Modern
A nagy erény megnyilvánulása egyedül az Úttól függ. Az Út mint dolog – homályos és bizonytalan. Bizonytalan és homályos – mégis van benne kép. Homályos és bizonytalan – mégis van benne dolog. Mély és sötét – mégis van benne lényeg. Ez a lényeg nagyon valóságos, benne van a hit. Az ősidőktől napjainkig neve soha el nem tűnt, hogy általa lássuk minden dolog kezdetét. Honnan tudom a dolgok kezdetének természetét? Ebből.
Az én elmélkedésem
Mit inspirál benned ez a fejezet? Hogyan alkalmazod?