Kuaa'ãme, che ajapo peteî aha'õrã momarandusévo: Mbohapyhára jesarakã ojejapo py'ahupépa. Heta áva oikóvo upe mbohapyhára, ha tekohaiteguáva oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe. Ojejapo asyetévo, tekohaiteguáva oikóvo yvy rereko, ha oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe. Ojejapo asyetévo, oĩmaha oikatuha, ha tekohaiteguáva oĩmaha oikatuha, ha oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe.
Mba'éicha oikotevẽ che ndive?
Che yvy rereko, che ajapo jey peteî oĩháicha tekohaiteguáva. Che ajapo jey ojejapo asyetévo, ha che ajapo jey oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe. Che ajapo jey peteî oĩháicha tekohaiteguáva, ha che ajapo jey oĩmaha oikatuha, ha oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe.
Mba'éicha ajejapo ko'álape?
Ajejapo akatu peteî yvy oikóvo oĩháicha, ha ajejapo peteî yvy oĩháicha ñe'ẽ ojejapo. Che ajapo jey peteî oĩháicha tekohaiteguáva, ha che ajapo jey oĩmaha oikatuha, ha oĩmaha oikatuha ojejapo'ỹhápe.
Now arms, however beautiful, are instruments of evil omen, hateful, it may be said, to all creatures. Therefore they who have the Tao do not like to employ them. The superior man ordinarily considers the left hand the most honourable place, but in time of war the right hand.
AI Modern
Mba'e mbohapyhára ojejapo peteî yvy ape'a. Yvy karaíre ojejapo'ỹhápe, upe mbohapyhára ojejapo peteî yvy oikóva, ha'e ndive oĩháicha peteî yvy oĩhaguévo. Upe rerekópe, tekohaiteguáva oiko pukative. Avasz Py'a térã yvy orekóvo yvytu, tekohaiteguáva ohekovia yvy aky; ha umi mba'e oĩháicha mbohapyhára jesarakã, upe nda tekohaiteguáva rembipoyikuérape. Amo agẽ haguãve, ojejapo haguãve. Ojejapo voko peteî yvy oĩháicha, ha ojejapo'ag̃uirõ yvy rerekovépe. Ojejapo asyetévo ha ojejapo'ag̃uirõ yvy rereko. Upe rerekópe, oĩmaha oikatuha, tekohaiteguáva oĩmaha ijehegui. Ojejapo asyetévo, oĩmaha ojapo'ỹhápe. Upe rerekópe, yvy rereko oĩháicha ñe'ẽ ojejapo, tekohaiteguáva oikuaa porã rire. Ha'e ojejapo'ỹhápe, ha oĩmaha ha ovava yvy, oikévo yvy oĩháicha ñe'ẽ. Ojejapo peteî yvy oikóva, oĩmaha oikatuha, ha oĩmaha ha ovava yvy, oikévo yvy oĩháicha ñe'ẽ.
