Oer it Ynstrumint fan Oarloch

De bêste wapen binne ûnheilige ynstruminten, alle skepsels ferfeara har derfan, dêrom lit inwei him der net mei. De edelman is yn fredestiid wiis mei it lofts, mar as er it lêst bringt, it rjochts. Wappen binne ûnheilige ynstruminten, net foar in edelman, mar allinne te brûken as it net oars kin, en dan yn leaflikheid. Oerwinning is gjin Skientme, wa't it dochs moai findet, hat plezier yn it deadzjen. Wa't yn it deadzjen bliid is, sil neat berikke op 'e wrâld. Foar feestlike saken is lofts foarstean, foar rou is rjochts foarstean. De legere generaal stiet lofts, de heechste generaal stiet rjochts - altiten as in begrafenis. As in protte deadzje is, doch it dan mei triennen en rop. As der wille is, behannelje de oerwinning as in begrafenis.