Chapter 43

Tað mýkasta undir himli

天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希及之。
Tað mýkasta undir himli rennur gjøgnum tað hardasta undir himli. Tað eyðmelda gongur inn har eingin opning er. Um hetta havi eg lært, at tað nyttar at gera einki. Læring uttan orð, gagnið av at gera einki – fá undir himli fáa tað.

Djúp hugsing

Um hvat er henda kaflin?

Hetta kapittul snýr seg um máttin í mýktini. Tey læra okkum, at tað mýkasta – vatnið, tað ósýnliga – kann vinna yvir tað hardasta. Goymslan av mýkt og støðufestu er meira virkin enn berandi orð.

Hvussu tengist hann mær?

Í mínum dagliga lívi finni eg, at tá ið eg royni at tvinga ting við kraft, so virkar tað sjáldan. Men tá ið eg leggi mína orku mjúkt og laðandi, so opnast møguleikar, sum eg ongantíð sá komandi. Eg læri, at tað er styrki í at vera mildur.

Hvat skal eg gera í dag?

Í dag royni eg at velja mýkari innriting í einsamtøðu við onnur. Í staðin fyri at vera staðfests og siga mótstríðug, so lurdi eg fyrst og svari við pátláti og støðufestu.

Skyldugir kaflar

Mín hugsing

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →