Chapter 48

Na Vuku Ni Caka Tiko

为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
O koya sa cakacaka vakabibi me kilai kina, sa vukea na ka bibi kece ena Siga. O koya sa muria na Tao, sa biu laivi na ka bibi kece ena Siga. Sa biu ka biu cake, ka yacova ni sa kua sara ka sega ni cakava.
Ni sa kua ka sega ni cakava, sa rawata na ka kece.
Ni sa rawata na vanua, e via vuku sara na sega ni yaga ka vakacacataka. Ia ni sa vakacacataka ka yaga sara, sa sega ni rawata rawa na vanua.

Vakasama Vuqa

Na cava na ituku tukuna oqo?

Na kedrai cavilelevu ni ivakamacala oqo ni, e rua na iyaya ni bula: na cakacaka vakabibi me kilai kina na ka bibi kece, kei na muria na Tao ka biu laivi na ka bibi kece. Sa kaya talga ni o koya sa vakabibi cake kina e na nona vuku, e vukea tiko na ka bibi kece ena Siga, ia o koya sa muria na Tao, e biu laivi tiko na ka bibi kece ena Siga. O koya, e sega ni yaga me caka ka vakabibi tikoga; e dodonu me biu cake, biu cake, ka yacova ni sa kua sara. Ni sa kua sara ka sega ni cakava, sa rawata na ka kece. Sa kaya talga ni na Kalou ka rawata na vanua, e muria na sega ni yaga; ia o koya sa vakacacataka ka yaga sara, sa sega ni rawata rawa na vanua.

E vaka cake beka vei au?

E noqu bula, au vakasaurarataki au tiko e na cakacaka vakabibi kece au rawata. Ka oqo, au via kila ni sa taura na Tao e na vuku ni sega ni cakava, ka vakaoqo: ni au biu laivi tiko na ka bibi kece au gumatua cake kina, au sota kei na ka bibi dina o na rawata kina na ka kece. O koya, e sega ni yaga me vakabibi cake tikoga; e dodonu me kua ka via vuku sara.

Cava e dodonu meu cakava nikua?

E na siga oqo, au na vakamacalataka na ka au vakabibi cake kina ka vakayagataka me rawata. Au na biu laivi e dua na ka bibi o koya au via kania voli kina, ka vakamacalataka na vanua vinaka ni sega ni cakava.

Na veivanua e tautauvata

Noqu Vakamacala

Na cava na iko e via vakayagataka?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →