فصل 6

روح دره جاودانه است

Quick Answer

این فصل از مادینه‌ای اسرارآمیز سخن می‌گوید که سرچشمهٔ همه چیز است. این نیروی تهی و نرم، مانند دره‌ای است که همیشه زایاست. از آن، همهٔ آفرینش جاری می‌شود و هرگز پایان نمی‌یابد.

Key Concepts

  • تائو
  • 生生不息
  • 虚静

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 6, "روح دره جاودانه است", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/fa/chapters/6/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。
روح دره هرگز نمی‌میرد، این است مادرِ رازآمیز. دروازهٔ مادرِ رازآمیز، ریشهٔ آسمان و زمین است. نرم و پیوسته می‌نماید، در کاربردش هرگز خسته نمی‌شود.

تعمق ژرف

این فصل درباره چیست؟

این فصل از مادینه‌ای اسرارآمیز سخن می‌گوید که سرچشمهٔ همه چیز است. این نیروی تهی و نرم، مانند دره‌ای است که همیشه زایاست. از آن، همهٔ آفرینش جاری می‌شود و هرگز پایان نمی‌یابد.

این چه ربطی به من دارد؟

این فصل به من می‌آموزد که پذیرندگی و نرمی، نیروهای زاینده‌ای هستند. وقتی مانند دره، فروتن و پذیرا باشم، از سرچشمهٔ بیکران زندگی بهره می‌برم و هرگز تهی نمی‌شوم.

امروز چه باید بکنم؟

امروز، در یک لحظهٔ سکوت، به درون خود بنگرم و بگذارم پذیرندگی، جای ترس را بگیرد.

فصل‌های مرتبط

تعمق من

این فصل چه الهامی به شما می‌دهد؟ چگونه آن را به کار خواهید بست؟

از لائوتسه درباره این فصل بپرس گفتگوی تمام‌صفحه →