Chapter 40

Nɛ̈n Akwatndi Man Akeer

Quick Answer

Akeer wecni mɔthi në nɛ̈n akwatndi. Ci man akeer kɔdut cë në bɛ̈n agɛ̈r, kë ci wëëdh akeer cë ke ye në nhiɛ̈p. Dho kɛ̈tic kɛ̈c mɔthi në bëëdh a mɔth, kë ben bëëdh a mɔth koth në bëëdh a wën, a wën ee agɛ̈r man akeer.

Key Concepts

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 40, "Nɛ̈n Akwatndi Man Akeer", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/din/chapters/40/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
Nɛ̈n akwatndi, de man akeer kɔdut. Bɛ̈n agɛ̈r nɛ̈n akeer a wey. Dhog-e kɛ̈tic kɛ̈c ke bëëdh a mɔth, a mɔth ben ee koth në bëëdh a wën.

Thiɛɛi ë Pïïr Tɔɔŋ

Yic ë wäär ëmën ë ŋö?

Akeer wecni mɔthi në nɛ̈n akwatndi. Ci man akeer kɔdut cë në bɛ̈n agɛ̈r, kë ci wëëdh akeer cë ke ye në nhiɛ̈p. Dho kɛ̈tic kɛ̈c mɔthi në bëëdh a mɔth, kë ben bëëdh a mɔth koth në bëëdh a wën, a wën ee agɛ̈r man akeer.

Lɔ luɔɔi ɣa ë ŋö?

Ajaa, cë ayaay akeer kɔdut aye, në aye në bɛ̈n agɛ̈r në bëëdh a mɔth. Në bëëdh e koth a wën de akeer, në akeer koth në wëëdh e kë a looi. Dho wey aa nyawën ayaay në nɛ̈n akwatndi në cɛ̈ɛ̈dh.

Bï yïn looi ŋö nïn ë tënë?

Tëëdh cë wëtndɛ në nɛ̈n akwatndi në bëëdh e kë mɔth. Nyol koth në bɛ̈n agɛ̈r në kee kɔ̈utic wëtndɛ në cɛ̈ɛ̈dh në dhog-e akeer kɔdut në bɛ̈n agɛ̈r.

Wäär Kë Leŋ

Thiɛɛi Cï Ke

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →