Chapter 60
بەڕێوەبردنی وڵاتێکی گەورە
Original
治大国若烹小鲜。
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
وەرگێڕان
بەڕێوەبردنی وڵاتێکی گەورە وەک سەوزکردنی ماسییەکی بچووکە.
کاتێک بە تائو وڵاتەکە بەڕێوە دەبەیت، شێتان نایانە کار. نە تەنها شێتان کار ناکەن، بەڵکو کارەکانیان نەیزانێت خەڵکی دەکوژێت. نە تەنها کارەکانیان خەڵکی ناکوژن، بەڵکو گرێبەستی دانایش خەڵکی ناکوژن. کاتێک هیچیان یەکتری ناکوژن، ئەوە چاکە هەموو لایەکەوە دەگەڕێتەوە.
کاتێک بە تائو وڵاتەکە بەڕێوە دەبەیت، شێتان نایانە کار. نە تەنها شێتان کار ناکەن، بەڵکو کارەکانیان نەیزانێت خەڵکی دەکوژێت. نە تەنها کارەکانیان خەڵکی ناکوژن، بەڵکو گرێبەستی دانایش خەڵکی ناکوژن. کاتێک هیچیان یەکتری ناکوژن، ئەوە چاکە هەموو لایەکەوە دەگەڕێتەوە.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بەشە دەیسەلمێنێت کە بەڕێوەبردنی وڵاتێکی گەورە وەک سەوزکردنی ماسییەکی بچووکە - واتا نابێت زۆر بیلێندرێت یان واڵا بکرێت. کاتێک بە تائو بەڕێوە دەبرێت، هەموو شتێک بێزیان دەبێت و خەڵکیش ئاسودە دەبێت.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
لە ژیانی مندا، ئەمەم بیردەکاتەوە کە زۆر جار کاتێک هەوڵدەدەم هەموو شتێک کۆنتڕۆڵ بکەم، هەموو شتێک تێکدەدەم. من فێربووم کە وازهێنان و بەجێهێشتن باشترە.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ ژیانم دەکەمەوە بە هێمنی. هەوڵدەدەم لە جیاتی هەوڵدان بۆ کۆنتڕۆڵکردنی هەموو شتێک، بیلێندرێم و بە ئاسایی بڕۆ. کارەکانم بە سادەیی دەکەم.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?