Chapter 9
Барьhан дүүргэх тулаа
Original
金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
Оршуулга
Бүдхэлгүй болоhол хүрэхэ,
Дурыень бүү бүтээгтын, бүтээгтын.
Шэхэн, алтаар үүрээ дүүргэhэл,
Барьhан хүн байхыл аргагүй,
Дээдэлэн, баярлан гансалбал,
Өөртөө буруугаа олохоорйл.
Ажаллаhанhаа хойшо
Амидаралдаа буцаhаарйл,
Энэ Тянь-эй зам мүнөү.
Гүн Тунгаалга
Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?
Энэ хэлсэгтэ хэтэрхы юумэ барьhаад, дүүргэхэдээ хүрэхэ, болбосоорйл. Шэхэн, алтаар үүрээ дүүргэhэл, хүн энэниие барьhан хүн байхыл аргагүй. Дээдэлэн, баярлан гансалбал, өөртөө буруугаа олгодог. Ажаллаhанhаа хойшо амидаралдаа буцаhаарйл - энэ Тянь-эй зам мүнөү гэжэ.
Намда яажаа холбоотойб?
Минии амидаралдаа хэтэрхы юумэ шаардаhаарйл, эдэ юумэнүүд минии сээжэдэ хүндын хүүхэн мэтээ даhалдаhаарйл. Ажаллаhанhаа хойшо буцаhаарайл гэжэ хэлэнгдэ, ажаллаhан юумэнүүдээ хүрэнгдэ барьhаагүй болохыел мэдэрдэг. Ганца болоhол хүн амархан.
Үдэр юу хэхэб?
Өнөөдөр өөрийнгөө хэтэрхы юумэ байhыел харhаарайн, хэнээсэл ёһотой юумэнүүдыел түрэhые. Ажаллаhанhаа хойшо амидаралдаа буцаhаарайл гэжэ хүсэлээ эрьелж, нэгэн юумыел хүн руул түлэбзлхдээ энэ хэлсэгыел санаhаарай.
Холбоотой Бүлэгүүд
Минии Тунгаалга
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?