Chapter 79
Гүбэнэ үлэшэлхэ
Quick Answer
Энэ хэмжээнүүдтэее гүбэнэ үлэшэлхэ тухай ярилсана. Гүбэнэ хүндэ хүдэлмэридээ үлэшэлбэлшье, сүлөөдхэгдэһэн хүдэлмэри үлэдэг. Сайн хүн зүүн талада үлэшэлдэг гэрээгээ барижа, хүнөөсөө юумэ шаардахагүй. Тэнгэриин зам бүхыдөө тэнсэлтэй, һайн хүнэйн тулаалдадаг.
Key Concepts
- 大怨
- 执左契
- 天道
- 善人
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 79, "Гүбэнэ үлэшэлхэ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bua/chapters/79/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是以圣人执左契而不责于人。有德司契，无德司彻。
天道无亲，常与善人。
Оршуулга
Гүн Тунгаалга
Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?
Энэ хэмжээнүүдтэее гүбэнэ үлэшэлхэ тухай ярилсана. Гүбэнэ хүндэ хүдэлмэридээ үлэшэлбэлшье, сүлөөдхэгдэһэн хүдэлмэри үлэдэг. Сайн хүн зүүн талада үлэшэлдэг гэрээгээ барижа, хүнөөсөө юумэ шаардахагүй. Тэнгэриин зам бүхыдөө тэнсэлтэй, һайн хүнэйн тулаалдадаг.
Намда яажаа холбоотойб?
Намайе хүнүүдтэй хүдэлмэри болохоболоо, би хүсэхэгүй хүн болохоб. Энэ хэмжэээнэй сургаалинай дагуу, би өөрынгөө хүдэлмэридээ үлэшэлж, хүнөөсөө буруушаахаас зайлсхийхэд хүсэлтэй. Хэндэшье хүндэлхэ хүдэлмэри үлэшэхэд, энэнь намайе илаарhaй болохоор мэдрэгдэнэ.
Үдэр юу хэхэб?
Өнөөдөр хэн нэгэнтэй мүртэй хүдэлмэри болохобол, энэ хүнээсээ хүсэлтэгүй болохоб. Харин гэрээнүүдээ барижа, хүнүүлдээ ёосооройгоор хандахаас сээшээд, ёосортой хүн болохоб.
Холбоотой Бүлэгүүд
Минии Тунгаалга
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?