Chapter 68

Гурван Һалбартаа hүлэhэн Гэhэн

不武 不怒 不争

Quick Answer

Энэ хэhэгтэ гэшхэлэлhэн хүн хүсэн хүртэлhээhээ үл хамаарна, сэдьхэл шаардахагүй, бусадтай маргаhаа hэн гэhэн үгүүлдэг. Хүнэй хүсэн болотор энэ hүлэhэлтын зам юм.

Key Concepts

  • 不武
  • 不怒
  • 不争

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 68, "Гурван Һалбартаа hүлэhэн Гэhэн", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bua/chapters/68/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Original

善为士者不武，善战者不怒，善胜敌者不与，善用人者为之下。
是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。

Оршуулга

Уламгалай тулалдаhан байhалдаа сэдьхэл хүртэлhээ юумэ шаардахагүйб. Уламгалай дайнай байhалдаа хүсэн хүртэлhээhээ үл хамаарнаб. Дайсые ялаhадамбаа, hүлэhээ юумэ абаhаагүйб. Хүнүүдые ажаллуулhадамбаа, hүлэhээ доошоо байhаб. Энэ бол — өөршэлэлгүй байhалын эрдэм, хүнүүдые ажаллуулха хүсэн, тэнгэриин эрдэмэй хүрээндэ хамаарагдана.

Гүн Тунгаалга

Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?

Энэ хэhэгтэ гэшхэлэлhэн хүн хүсэн хүртэлhээhээ үл хамаарна, сэдьхэл шаардахагүй, бусадтай маргаhаа hэн гэhэн үгүүлдэг. Хүнэй хүсэн болотор энэ hүлэhэлтын зам юм.

Намда яажаа холбоотойб?

Минии амидаралдаа би энэ замаар ябаhаамби — хүсэн хүртэлhээhээ өөдөө ябаhаамби, хүнүүдтэй маргаhаа hэн. Энэнь минии ажаллалга, хүнhээ харьяа болоhон юм.

Үдэр юу хэхэб?

Өнөөдөр нэгэ хүндэ туhалалга hэн, өөдөө ябаhые орхино үзээ.

Холбоотой Бүлэгүүд

30 Түхэлээр эзэдые туhлаhаар 31 Сэбшээнэй дайсан 66 Улаа ялаа амилха бабдам 69 Даhан Тухай Hэгэдэхэ

Минии Тунгаалга

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →