Chapter 34
ཐབས་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་འབོད།
Original
以其终不自为大,故能成其大。
འགྱུར་བ
ཞིབ་ཏུ་བསམ་བློ
ལེའུ་འདི་ཅི་ཞིག་དང་འབྲེལ་བའི་གྱེར་ཚད་ཅི་ཞིག་ཡིན།
ཐབས་རྒྱ་ཆེན་པོ་ནི་ཆེ་ཞིང་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་དེས་རང་ཉིད་ལ་ཆེན་པོ་ཞེས་མ་བརྩི། དེ་ཉིད་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སྦྲེལ་བ་དང་གོ་མིན་པ་བྱེད་ཀྱང་། བདག་པོ་ཡིན་པར་མ་བསམ། འདོད་པ་མེད་པ་གང་ཡིན་པས། ཆུང་བ་ཞེས་བཤད་ཆོག ། འོན་ཏེ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དེ་ལ་ཕྱིར་ལ་འབབ་པས། ཆེན་པོ་ཞེས་ཀྱང་བཤད་ཆོག །
འདི་ང་དང་ཇི་ལྟར་འབྲེལ་བ་ཡིན་ནམ?
ངས་རང་ཉིད་ཆེན་པོ་ཞེས་བརྩི་བ་དང་། གཞན་ལ་བདག་པོ་བྱེད་པ་གཡེང་བ་བྱས་མྱོང་། ད་ལྟ། ཐབས་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་སྤྱོད་བཟང་ལ་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་ཞིག་ཡོད། ང་ཚོས་བྱ་བ་ལེགས་པར་གྲུབ་ནའང་། རང་ཉིད་ལ་ངོ་བཟང་པོ་མ་བརྩི། གཞན་ལ་ཁེ་ཕན་བསྒྲུབ་ཀྱང་། བཀག་སྡོད་མ་བྱ
དེ་རིང་ང་ལ་ཅི་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ?
ད་རེ་བྱ་བ་ཞིག་གྲུབ་ན། ངོ་བཟང་པོ་མ་བརྩི་བ་དང་། གཞན་ལ་ཁེ་ཕན་བསྒྲུབ་ནའང་། བཀག་སྡོད་མ་བྱ་ཞིང་། འདོད་པ་ཉེ་བར་གཡེང་མེད་པའི་ཐབས་ཀྱི་སྤྱོད་ཚུལ་གྱི་ནང་དུ་འཚོ་
འབྲེལ་བའི་ལེའུ
ང་ཡི་བསམ་བློ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?