ई अध्याय बतावेला कि जइसने गुण के स्तर गिरेला, वइसने हम लोग अउर कमजोर हो जातीं - परमात्मा से ले के शिष्टाचार तक। सच्चा गुण सजावट ना करेला। शिष्टाचार परमात्मा भक्ति आउर विश्वास के कमजोरी हवे।
Key Concepts
德
仁
义
礼
道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 38, "उच्च गुण वाला के गुण बाहर से ना दिखलाई देला", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bho/chapters/38/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
जवन मनुष्य के उच्च गुण होला, ओहि के गुण बाहर से ना दिखलाई देला - एही से ओकरा में सच्चा गुण बा; जवन मनुष्य के निचला गुण होला, ओ सदा अपना गुण के दिखावा करेला - एही से ओकरा में गुण ना बा। उच्च गुण वाला बिना कोशिश के काम करेला काहें कि ओकरा में कवनो मतलब ना बा; निचला गुण वाला कोशिश से काम करेला काहें कि ओकरा में मतलब बा। उच्च दया वाला बिना कोशिश के काम करेला; उच्च न्याय वाला कोशिश से काम करेला; उच्च शिष्टाचार वाला कोशिश से काम करेला बाकि जब कवनो जवाब ना मिले त बाँह फैला के कम कर देवेला। एही से जब परमात्मा के बिछरहे, त गुण आ जाला; जब गुण के बिछरहे, त दया आ जाला; जब दया के बिछरहे, त न्याय आ जाला; जब न्याय के बिछरहे, त शिष्टाचार आ जाला। शिष्टाचार मतलब ईश्वर भक्ति के कमजोरी आउर गड़बड़ के शुरुआत बा। जवन लोग पहिले से जान लेला, ओ लोग परमात्मा के सजावट बा, आउर मूर्खता के शुरुआत बा। एही से सच्चा आदमी गहराई में रहेला, सतह पर ना; सच्चाई में रहेला, सजावट में ना। एही से ओ लोग सतह छोड़ के सच्चाई पकड़ेला।
गहन चिंतन
एहि अध्याय में का बात होला?
ई अध्याय बतावेला कि जइसने गुण के स्तर गिरेला, वइसने हम लोग अउर कमजोर हो जातीं - परमात्मा से ले के शिष्टाचार तक। सच्चा गुण सजावट ना करेला। शिष्टाचार परमात्मा भक्ति आउर विश्वास के कमजोरी हवे।
एहि के मोहल्ला से का संबंध?
हमरा में से कई बेर एहि बात के डर लागेला कि हमरा के लोग की कहिहें। ई अध्याय हमरा समझावेला कि बाहर से दिखावा करे के बजाय अंदर से सच्चा होईं।
आज का करब?
आज हम कोशिश करीं कि कम से कम एक अच्छा काम बिना कवनो के देखल बिना करीं, काहें कि ओकरा में सच्चा गुण बा।
(Those who) possessed in highest degree the attributes (of the Tao) did not (seek) to cultivate them, and thus they were possessed of them (in the highest degree). Thus it was that when the Tao was lost, its attributes appeared; when its attributes were lost, benevolence appeared; when benevolence was lost, righteousness appeared; and when righteousness was lost, the proprieties appeared.
एआई आधुनिक
जवन मनुष्य के उच्च गुण होला, ओहि के गुण बाहर से ना दिखलाई देला - एही से ओकरा में सच्चा गुण बा; जवन मनुष्य के निचला गुण होला, ओ सदा अपना गुण के दिखावा करेला - एही से ओकरा में गुण ना बा। उच्च गुण वाला बिना कोशिश के काम करेला काहें कि ओकरा में कवनो मतलब ना बा; निचला गुण वाला कोशिश से काम करेला काहें कि ओकरा में मतलब बा। उच्च दया वाला बिना कोशिश के काम करेला; उच्च न्याय वाला कोशिश से काम करेला; उच्च शिष्टाचार वाला कोशिश से काम करेला बाकि जब कवनो जवाब ना मिले त बाँह फैला के कम कर देवेला। एही से जब परमात्मा के बिछरहे, त गुण आ जाला; जब गुण के बिछरहे, त दया आ जाला; जब दया के बिछरहे, त न्याय आ जाला; जब न्याय के बिछरहे, त शिष्टाचार आ जाला। शिष्टाचार मतलब ईश्वर भक्ति के कमजोरी आउर गड़बड़ के शुरुआत बा। जवन लोग पहिले से जान लेला, ओ लोग परमात्मा के सजावट बा, आउर मूर्खता के शुरुआत बा। एही से सच्चा आदमी गहराई में रहेला, सतह पर ना; सच्चाई में रहेला, सजावट में ना। एही से ओ लोग सतह छोड़ के सच्चाई पकड़ेला।
मोहना विचार
एहि अध्याय में रउआ के का प्रेरित करेला? रउआ एकरा केसे लागू करब?