अध्याय 1
अनाम बात के रहस्य
Quick Answer
ई अध्याय कहेला कि जे बात के शब्द में बांधल जाय, ओ सच्चा मार्ग ना हो सकेला। सच्चा तरीका अनाम अउर अभिव्यक्त से बाहिर बा। सब कुछ एकठें ठाम से आवेला - बिनु नाम के अउर नामवाल। दुनों मिलके गहन रहस्य बनावेला।
Key Concepts
- 道
- 名
- 无
- 有
- 玄
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 1, "अनाम बात के रहस्य", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bho/chapters/1/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
मूल
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
अनुवाद
नामहीनसे जगत के सुरुआत भइल, नामवालसे सब जीव के जनम भइल।
एहिजे बिनु चाह के देखल जाय - ओहिजे महा रहस्य बा; चाह के साथ देखल जाय - ओहिजे सीमा बा।
दुनों एकठें ठाम से आवेला बाकि बेरा-बेरा नाव बा, ओकरा कहल जाय गहन। गहन के गहन, ई सब रहस्य के दुआर बा।
गहन चिंतन
एहि अध्याय में का बात होला?
ई अध्याय कहेला कि जे बात के शब्द में बांधल जाय, ओ सच्चा मार्ग ना हो सकेला। सच्चा तरीका अनाम अउर अभिव्यक्त से बाहिर बा। सब कुछ एकठें ठाम से आवेला - बिनु नाम के अउर नामवाल। दुनों मिलके गहन रहस्य बनावेला।
एहि के मोहल्ला से का संबंध?
हमरा ले मतलब ई बा कि जे कुछ हम समझे बानी जा, ओकरा से बेसी अउर गहरा कुछ बा जे शब्द में ना पकड़ल जा सके। जब हम कोशिश करी बा कि हर बात के सीमा देवे, त हम समझ गइल बानी कि सच्चाई अनंत बा।
आज का करब?
आज के दिन हम सब कुछ जाने के बदला कुछ अनजान रहेवे देवी। एक काम एहन करी जे बस हो रहल बा, बिनु लेबल के, बिनु नाम के। प्रकृति के साथ बैठ के चुप रही आ जे महसूस होला ओकरा के मन में बसावे राखी।
सम्बंधित अध्याय
मोहना विचार
एहि अध्याय में रउआ के का प्रेरित करेला? रउआ एकरा केसे लागू करब?