بزرگ دشمنیاں کنارے کنتے، وت وی کہے کنارے نہ بیتے، اے چے چنگی کار ہے؟\nاے کہ ہوشیار پاس دیوانے کہے لکھے ہے وت لوگاں کنے نہ پُرے۔\nجو کوہ ایمان والے ہنے، اے دیوانے کہے لوگاں کنے نہ پُریتے۔\nجو کوہ ایمان نہین ہنے، اے حساب کتاباں کہے لوگاں کنے پُریتے۔\nآسمانی راستے کے کہے کسے کنے محبت نہین کریتے، پر ہمیشہ چنگیاں کے نال ریتے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے باب چے آکے دیتے کہ جدوں بزرگ دشمنیاں بنتے ہنے، اے پورے نہین بیتے کنارے کنتے۔ کہے کہے دشمنی ہر دل کے کے رہ ویندے، اینکہ کہے ہر دل کے کے رہ ویندے۔ ہوشیار پاس دیوانہ ہے پر نہین کسے کنے کہے کتے اے کہ ایمان والے دیوانے کہے کتے پر نہین پُریتے کسے کنے۔ آسمانی راستے کے کہے کسے کنے نہین پریتے پر چنگیاں کے نال ریتے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
مے زندگی کے وچ بہت سارے لوگوں نال دشمنیاں بیتیاں ہنے، کہے کہے کے اینکے کہے بیتے۔ اے باب مے کوے سکھیتے کہ بزرگ دشمنیاں پورے نہین بیتے کنارے کنتے، اینکے بہتر ہے کہ دشمنی ہونے کنے پہلے اے ٹال ویں۔ وت جدوں کہے ہرے دل کے ہووے، اے وی سکھیتے کہ کہے کتے پریتے رہ ویں۔
امروچ چے کارے کنان؟
اے ٹکر مے اپنے دل کے وچ کہے بزرگ دشمنی کوے یاد کنتے وت اے کوشش کنتے کہ اے کنارے کنے۔ پہلے مے کہے شخص کنے معافی منگتے وت کوشش کنتے کہ نواں دشمنی نہ بیتے۔
When a reconciliation is effected (between two parties) after a great animosity, there is sure to be a grudge remaining (in the mind of the one who was wrong). In the Way of Heaven, there is no partiality of love; it is always on the side of the good man.
AI Modern
بزرگ دشمنیاں کنارے کنتے، وت وی کہے کنارے نہ بیتے، اے چے چنگی کار ہے؟\nاے کہ ہوشیار پاس دیوانے کہے لکھے ہے وت لوگاں کنے نہ پُرے۔\nجو کوہ ایمان والے ہنے، اے دیوانے کہے لوگاں کنے نہ پُریتے۔\nجو کوہ ایمان نہین ہنے، اے حساب کتاباں کہے لوگاں کنے پُریتے۔\nآسمانی راستے کے کہے کسے کنے محبت نہین کریتے، پر ہمیشہ چنگیاں کے نال ریتے۔
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?