اے بابے کہیے کہ ایشیہ دا شروع ہے، اوندی ماں ہے۔ کے ماں دی پہچان کے، اوشکیے دی وی پہچان کرے۔ اے بابے حواس دے بند کرے دی گال بات کریے، تاکہ زندگی آرام نال گزرے۔
Key Concepts
始
母
守母
见小
守柔
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 52, "کہ ایشیہ دے انت تے کنی", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bal/chapters/52/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
کہ ایشیہ دے انت سراغ ہے، اے کہ ایشیہ دی ماں ہے۔ کے جدوں ماں دی پہچان کرے، تاں اوشکیے (لوکے) دی وی پہچان کرے۔ کے جدوں اوشکیے دی پہچان کرے، تاں واپس اپنے ماں دی حفاظت کے۔ اے طرح دے ایشیہ تے خطرہ کنی۔ اپنے حواس دے راستے بند کے، اپنے دروازے بند کرے، تاں ای زندگی دے کے کوئی تکلیف کنی۔ کے اپنے حواس کھولے، اپنے کم دی مدد کے، تاں ای زندگی دے کنی ایمانی کنی۔۔ نکے چیزاں دے دیکھے کوں روشنی چنگی اے، نرمی دی پاسداری کوں طاقت چنگی اے۔ اے روشنی دی کم کے، اپنے روشنی دے واپس آے، کے کوئی بدبختی اپنے تے نہ آنے، اے سدا دی عادت ہے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابے کہیے کہ ایشیہ دا شروع ہے، اوندی ماں ہے۔ کے ماں دی پہچان کے، اوشکیے دی وی پہچان کرے۔ اے بابے حواس دے بند کرے دی گال بات کریے، تاکہ زندگی آرام نال گزرے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
مے وت یاد کراۓ کہ ہر چیز دی شروعات کنی ایشیہ نال تعلق رکھیے۔ کے میں اپنے اندرونی سراغ کوں پہچانے، تاں ای ہر چیز دی پہچان کر سکے۔ حواس دے بند کرے وقت مے سکون محسوس کراۓ۔
امروچ چے کارے کنان؟
اجے کہ اپنے حواس کوں کجھ وقت لے لے بند کے، خاموش بیٹھے اور اپنے اندر دی آواز سنے۔
(The Tao) which originated all under the sky is to be considered as the mother of them all. When the mother is found, we know what her children should be. The perception of what is small is (the secret of) clear-sightedness; the guarding of what is soft and tender is (the secret of) strength.
AI Modern
کہ ایشیہ دے انت سراغ ہے، اے کہ ایشیہ دی ماں ہے۔ کے جدوں ماں دی پہچان کرے، تاں اوشکیے (لوکے) دی وی پہچان کرے۔ کے جدوں اوشکیے دی پہچان کرے، تاں واپس اپنے ماں دی حفاظت کے۔ اے طرح دے ایشیہ تے خطرہ کنی۔ اپنے حواس دے راستے بند کے، اپنے دروازے بند کرے، تاں ای زندگی دے کے کوئی تکلیف کنی۔ کے اپنے حواس کھولے، اپنے کم دی مدد کے، تاں ای زندگی دے کنی ایمانی کنی۔۔ نکے چیزاں دے دیکھے کوں روشنی چنگی اے، نرمی دی پاسداری کوں طاقت چنگی اے۔ اے روشنی دی کم کے، اپنے روشنی دے واپس آے، کے کوئی بدبختی اپنے تے نہ آنے، اے سدا دی عادت ہے۔
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
