اے باب چے آکے دیتے کہ سچی گلے چمکیلیاں نہین ہنے، چمکیلیاں گلے سچی نہین ہنے۔ چنگے لوگ جھگڑی نہین کریتے، جھگڑی والے چنگے نہین ہنے۔ دان والے بہت پڑھے نہین ہنے، بہت پڑھے دان نہین ہنے۔ ہوشیار کہے کے کے نہین رکھیتے، وت ہر کسے کوے دے ویندے وت وی زیادہ بیتے۔
Key Concepts
信
善
不积
不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 81, "رتیکیاں نی شیرینا", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bal/chapters/81/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
رتیکیاں شیرینا نہین ہنے، شیرینا رتیکیاں نہین ہنے۔\nچنگے کہے نہین جھگڑیتے، جھگڑی والے چنگے نہین ہنے۔\nدان والے بہت سارے نہین پڑھے، بہت سارے پڑھے دان نہین ہنے۔\nہوشیار کہے کے کے نہین رکھیتے، وت ہر کسے کوے دے ویندے وت وی زیادہ رکھیتے۔\nآسمانی راستے کے کہے فائدہ دے ویندے پر کہے کوے نقصان نہین پہنچیتے۔\nہوشیاراں کا راستہ کہے کے کے کریتے پر کہے سے نہین جھگڑیتے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے باب چے آکے دیتے کہ سچی گلے چمکیلیاں نہین ہنے، چمکیلیاں گلے سچی نہین ہنے۔ چنگے لوگ جھگڑی نہین کریتے، جھگڑی والے چنگے نہین ہنے۔ دان والے بہت پڑھے نہین ہنے، بہت پڑھے دان نہین ہنے۔ ہوشیار کہے کے کے نہین رکھیتے، وت ہر کسے کوے دے ویندے وت وی زیادہ بیتے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
مے اکثر چاہتے کہ اپنی گلے کوے خوبصورت بناؤں، وت اے وسوسے کہ شاید مے کہے سچ نہ کہے۔ اے باب مے کوے سکھیتے کہ سچی گلے چمکیلیاں ہونے لوازمی نہین ہنے، پر اے کہے زیادہ قیمتی ہنے۔
امروچ چے کارے کنان؟
اے ٹکر مے اپنی گلے کوے سادہ رکھیتے وت کوشش کنتے کہ سچ کہے۔ کہے کسے کوے کہے چیز دے ویندے وت خوش ریندے کہ اینکے کے کے ہویا۔
Sincere words are not fine; fine words are not sincere. Those who are skilled (in the Tao) do not dispute (about it); the disputatious are not skilled in it. Those who know (the Tao) are not extensively learned; the extensively learned do not know it. The sage does not accumulate (for himself). The more that he expends for others, the more does he possess of his own; the more that he gives to others, the more does he have for himself.
AI Modern
رتیکیاں شیرینا نہین ہنے، شیرینا رتیکیاں نہین ہنے۔\nچنگے کہے نہین جھگڑیتے، جھگڑی والے چنگے نہین ہنے۔\nدان والے بہت سارے نہین پڑھے، بہت سارے پڑھے دان نہین ہنے۔\nہوشیار کہے کے کے نہین رکھیتے، وت ہر کسے کوے دے ویندے وت وی زیادہ رکھیتے۔\nآسمانی راستے کے کہے فائدہ دے ویندے پر کہے کوے نقصان نہین پہنچیتے۔\nہوشیاراں کا راستہ کہے کے کے کریتے پر کہے سے نہین جھگڑیتے۔
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
