Qillqa 37

Tao jani kamixa uñtata

道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。无名之朴,夫亦将无欲。不欲以静,天下将自定。
Tao jani kamixa uñtatawa, janiwa ukaxa utjiapati.
Markana patana ukana jichhaxa ukham uñt'asa, taqe qhiti waxsejse uñt'atawa.
Uñt'atawa ukata, mä q'uchu sinti ukaxa khitintasa, qhitiwa jani aka sinti sarnaqapxañataki.
Jani aka sintixa samañapxtawa.
Samañapxtaxa, markaxa jani kamixa qhanaña uñt'atawa.

Ukhaxa Uñt'ayawi

Kunas kaypi qhananchata?

Khitixa jani kamixa uñt'atawa. Jana sutima ukaxa utjiapati. Markana patana ukana jichhaxa jani kamixa sarnaqapxañatakiwa. Kunjamawa taqe qhiti waxsejse uñt'atawa ukaxa? Jana aka sinti sarnaqapxañataki. Q'uchu sinti ukanaka jikxatasiwa, ukata jani aka sinti uñt'asa, samaña uñt'atawa. Samañapxtaxa, markaxa jani kamixa qhanaña uñt'atawa.

Kunjamas nayaxa junta?

Kunjakiwa jani kamixa uñt'asa sarnaqapxañataki? Nayra qhiti jani kamixa sarnaqapxañatakiwa. Kunatsa jani q'uchu sinti utjapxañataki? Ukaxa jani aka sinti uñt'asa, nayruntu saminwa. Janiwa nayaxa q'uchu sinti ukanaka jikxaspati. Samawa utji, jani kamixa sarnaqapxañatakiw.

Kunats jichharu luratäni?

Arumänwa jani kamixa uñt'asa. Kunata sinti utji ukaxa jikxatasiwa. Jana aka sintixa jani aka sarnaqapxañataki. Jiläwinaka ukaxa jani kamixa uñt'asa, qhanañ uñt'atawa.

Relacionäy qillqanaka

Nayan Uñt'ayawi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Taqin chat →