ई पद्य बतावेला कि स्वर्ग आउर पृथ्वी सबके सामान देखत हवें, बिना पक्ष लिहले। ऊ सब जीव के एक समान मानत हवें। बीच के खाली जगह बहुत अनमोल बा, जइसा भोंपू के नली हवे जे खाली बा पर हवा देला।
Key Concepts
天地
无为
守中
不仁
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 5, "स्वर्ग-पृथ्वी का न्याय", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/awa/chapters/5/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
स्वर्ग आउर पृथ्वी कृपालु नाहीं हवें, ऊ सब जीव के गोबर के कुत्ता समझत हवें। संत कृपालु नाहीं हवें, ऊ लोगन के गोबर के कुत्ता समझत हवें। स्वर्ग आउर पृथ्वी के बीच के जगह भोंपू जइसा नाहीं बा? खाली होके भी गिरत नाहीं, हिलाइत जाय त बहुत निकालत बा। बहुत बात करे से सब खतम हो जाला, बीच के स्थान बचा के रखल अच्छा बा।
गहरा चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
ई पद्य बतावेला कि स्वर्ग आउर पृथ्वी सबके सामान देखत हवें, बिना पक्ष लिहले। ऊ सब जीव के एक समान मानत हवें। बीच के खाली जगह बहुत अनमोल बा, जइसा भोंपू के नली हवे जे खाली बा पर हवा देला।
यह मुझसे कैसे संबंधित है?
हम सब काहू के बिगड़ल मन की करत बानी जा आउर अपना पक्ष में देखत बानी जा। पर सच्चाई ई बा कि प्रकृति सबके एक समान देखेला। मनुष्य हो के हम भी ई सीख सकत बानी जा कि बिना पूर्वाग्रह के देखल।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज कवनो एक जीव के देखल जे पर्यावरण में अपना काम करत बा - कवनो कीड़ा, पंछी, या पेड़। बिना कवनो बिचार के, जइसा ई बा, वइसा देखल। एकर नाम याद करे के कोशिश मत करे, बस देखत रहल।
Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the straw dogs are dealt with. The sages do not act from (any wish to be) benevolent; they deal with the people as the straw dogs are dealt with. May not the space between heaven and earth be compared to a bellows? It is emptied, yet it loses not its power; it is moved again, and sends forth air the more.
AI Modern
स्वर्ग आउर पृथ्वी कृपालु नाहीं हवें, ऊ सब जीव के गोबर के कुत्ता समझत हवें। संत कृपालु नाहीं हवें, ऊ लोगन के गोबर के कुत्ता समझत हवें। स्वर्ग आउर पृथ्वी के बीच के जगह भोंपू जइसा नाहीं बा? खाली होके भी गिरत नाहीं, हिलाइत जाय त बहुत निकालत बा। बहुत बात करे से सब खतम हो जाला, बीच के स्थान बचा के रखल अच्छा बा।
मेरा चिंतन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
