Chapter 6
ГIянде ругъан хIаьтIиз
Quick Answer
ГIянде ругъан хIаьтIиз вуго, гьел хъунухI ккун ругъан вуго. Гьел чIехи ва гьоркьоб хIуме.
Key Concepts
- 道
- 生生不息
- 虚静
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 6, "ГIянде ругъан хIаьтIиз", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/6/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。
БетӀер
ГIянде ругъан хIаьтIиз вуго, гьел хъунухI ккун ругъан вуго. ХъунухI ккун ругъан хIумчу, гьел чIехи ва гьоркьоб хIуме. ГIянде хIуме, ийизе вуго, захIавиасдаги ийизе умум вуго.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
ГIянде ругъан хIаьтIиз вуго, гьел хъунухI ккун ругъан вуго. Гьел чIехи ва гьоркьоб хIуме.
Се кибго?
Жани гьел хъунухI ккун захIаб хIумчу умум вуго, ва хIаьта бокIизе умум вуго.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
ГIянде ругъан хIаьтIизе хIалбитIизе ва гьел хъунухI ккун захIаб бацIцIада хIалтIизе.
ТӀаса Хадуб
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?