Quick Answer
Гьеб хапелда: хІикIасеб хIукмухьул — рикІ-рикІкІен лъабго. Жиналъализе — берхъи рагIазизе, хъвалел рагIазулдаса рикІкІен.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 3, "ХІикIасеб хIукмухь", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/3/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱。
是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。常使民无知无欲,使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。
БетӀер
Гьел хъвалел рагIазулдаса, жиналъалъул хъулухъи рикІкІен. Жиналъалъул хъулухъ — хъвалел рагIазулдаса. Гьеб хапелда, хІикIасеб хIукмухьул: рикІ-рикІкІен лъабго, хІалтІулев-яхІулев лъабго. Жиналъализе, хъулухъиализе, берхъи рагIазизе. Жиналъалъул хъулухъ — берхъи рагIазизе, хъвалел рагIазулдаса рикІкІен. Гьеб хапелда, гьел хъвалел рагIазулдаса рикІкІен, жиналъализе хъулухъи рагIазизе.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Гьеб хапелда: хІикIасеб хIукмухьул — рикІ-рикІкІен лъабго. Жиналъализе — берхъи рагIазизе, хъвалел рагIазулдаса рикІкІен.
Се кибго?
Асар абула: жиналъализе берхъи рагIазизе — хъвалел рагIазулдаса рикІкІен. Жиналъалъул хъулухъ — хъвалел рагIазулдаса.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
РикІ-рикІкІен лъабго, хІалтІулев-яхІулев лъабго. Жиналъализе, берхъи рагIазизе.
📜 Гьасил бихьи (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
Not to value and employ men of superior ability is the way to keep the people from rivalry among themselves; not to prize articles which are difficult to procure is the way to keep them from becoming thieves; not to show them what is likely to excite their desires is the way to keep their minds from disorder. Therefore the sage, in the exercise of his government, empties their minds, fills their bellies, weakens their wills, and strengthens their bones.
AI БетӀер
Гьел хъвалел рагIазулдаса, жиналъалъул хъулухъи рикІкІен. Жиналъалъул хъулухъ — хъвалел рагIазулдаса. Гьеб хапелда, хІикIасеб хIукмухьул: рикІ-рикІкІен лъабго, хІалтІулев-яхІулев лъабго. Жиналъализе, хъулухъиализе, берхъи рагIазизе. Жиналъалъул хъулухъ — берхъи рагIазизе, хъвалел рагIазулдаса рикІкІен. Гьеб хапелда, гьел хъвалел рагIазулдаса рикІкІен, жиналъализе хъулухъи рагIазизе.
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?
"Гьа хӀара селем яIара..."
"Селем хъулу..."
📥 Export All
Селем ЯIара ХӀалтӀ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
ЧӀе " ХІикIасеб хIукмухь " яги?
Гьа хӀара бакӀ селди хъуларо?
Гьа хӀара хабарал селда кьуна хъуларо?
← Хадуб
ГьалбутӀал Главаби
Къач →