Chapter 68

Ẹni Tó Mọ̀ Ọ̀ta Kò N Fi Ẹnu Rẹ̀ Hù

善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与,善用人者为之下。
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
Ẹni tó mọ̀ ọ̀ta kò n fi ẹnu rẹ̀ hù, ẹni tó mọ̀ ogun kò n fi inú rẹ̀ wá fẹ́yìn sí i bínu, ẹni tó borí ọ̀tá kò n kọ̀wé pẹ̀lú wọn, ẹni tó n lo àwọn ènìyàn n fi ara rẹ̀ wà nínú àdánù wọn. Ẹyí ni a ń pèé ni ẹ̀dá tó kò n jà, ẹyí ni a ń pèé ni ọ̀pa tó n lo àwọn ènìyàn, ẹyí ni a ń pèé ni ìfẹ̀pẹ̀ fún ọ̀dọ̀ tó wà tẹ́lẹ̀.

Èrò Jíjinlẹ̀

Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?

Ọlẹ́ òun kò fi ogun hù, òun tó n jà kò fi inú rẹ̀ wá fẹ́yìn sí i bínu, òun tó n borí ọ̀tá kò n kọ̀wé pẹ̀lú wọn, òun tó n lo àwọn ènìyàn n fi ara rẹ̀ wà nínú àdánù wọn. Ẹyí jẹ̀ ẹ̀dá tó kò n jà, ọ̀pa tó n lo àwọn ènìyàn, ìfẹ́pẹ̀ fún ọ̀dọ̀ tẹ́lẹ̀.

Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?

Mo ti wá nínú ìdíje púpọ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ wípé àwọn ogun míi kò n fi ogun wọn hù. Ṣùgbọ́n ọ̀rọ̀ yìí fún mi láìmọ̀ wípé ìdíje tàbí ìdádùú òun kò ni èrè tó wúlò. Àwọn àlẹ́ tó tọ̀ jẹ́ àwọn àlẹ́ tó n fi ìnú rẹ̀ wá fẹ́yìn sí i bínu, tó n fi ara rẹ̀ wà nínú àdánù àwọn ọ̀tá wọn.

Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?

ểjọ́ òní, bí mo bá ti wá nínú ìfọ̀rọ̀wérọ̀ tàbí àròpò kan, èmi yóò fi inú mi wá fẹ́yìn sí i bínu. Kí n má ṣe kọ̀wé pẹ̀lú ẹnìkan lórí èyí tó jẹ́ ìdádùú, kí n sì fi ara rẹ̀ wà nínú àdánù, kí n má ṣe fi ogun hù.

Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra

Èrò Mi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →