Quick Answer
Le chapter isishwankathela ukuba iTao iyinkulu kakhulu kuneenkcukacha, ngoko ifana nento engenakufana nayo. Iyangqina ukuba ixabiso elifihlakeleyo liyaseshwa xa lidityaniswe nee qualities treasure treasure treasure - isixhotyela, uzinovelwano, nokungaziqambi phambili. Iyasixelela ukuba isixhotyela sinika amandla okuba sis brave, uzinovelwano luyakwenza ukuba sibe nemisebenzi emininzi, kwaye ukungaziqambi phambili kuyasivumela ukuba sibe neentlolo zezinto ezinkulu.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 67, "Indlela Yam Imi Kunaye Wonke Umzekelo", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/xh/chapters/67/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okuyintloko
天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也夫!
我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。
慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇,舍俭且广,舍后且先,死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。
Ukuhumusha
Abantu bonke bathi indlela yam imi kunaye wonke umzekelo, ifana nento engenakufana nayo. Kodwa kuba imi kunaye wonke umzekelo, kungenxa yokuba yinkulu, ngoko ifana nento engenakufana nayo. Ukuba yayifana nayo, yayiza yaba incinane kakhulu! Ndine treasure treasure treasure, ndibambile kwaye ndilondoloze: Eyokuqala kukusixhotyela, eyokubini kukuzinela, neyokuthathu kukungaziqambi phambili eentlanganeni zomhlaba. Ngenxa yokuba sisixhotyela, sinakho ukuba sis Brave; ngenxa yokuzinela, sinakho ukuba sibambithe Great; ngenxa yokungaziqambi phambili, sinakho ukuba sibe yi vessel treasure treasure treasure ebekekileyo. Ngoku, ukuba uyeka isixhotyela uze ubekezelele, uyeke uzinovelwano uze wandise, uyeke ukuba phambili uze ube yiimbokothwane, uya kwafa! Kodwa isixhotyela, xa sisetyenziselwa ukulwa, siyaphumelela; xa sisetyenziselwa ukulondoloza, siqiniswa. UShane uya kuyisindisa, usilondoloze ngesixhotyela.
Ukucinga Okunzulu
Yenzelwe ntoni le ngxenye?
Le chapter isishwankathela ukuba iTao iyinkulu kakhulu kuneenkcukacha, ngoko ifana nento engenakufana nayo. Iyangqina ukuba ixabiso elifihlakeleyo liyaseshwa xa lidityaniswe nee qualities treasure treasure treasure - isixhotyela, uzinovelwano, nokungaziqambi phambili. Iyasixelela ukuba isixhotyela sinika amandla okuba sis brave, uzinovelwano luyakwenza ukuba sibe nemisebenzi emininzi, kwaye ukungaziqambi phambili kuyasivumela ukuba sibe neentlolo zezinto ezinkulu.
Kuthetha ntoni kwire?
Le chapter imnika ukuba ndikwazi ukuhlala sisxhotyela kum not ngokulinganiselwa, kodwa ngokuba ndikhuseleka kwaye ndisixhotyela kwiindlebe zam kunye nabantu. Ndifunda ukuba uzinovelwano lumka not lufezekisi kwaye lundihambisa endlweni yokuba ndikwazi ukwakha iintlanganiso ezininzi. Ukungaziqambi phambili kuyandikhupha kwi pressure treasure treasure treasure yokuqhankqalazeka rhoqo.
Yintoni endiyenzayo namhlanje?
Namhlanje, ndiza kuzama ukusebenzisa isixhotyela kwiindlebe zam kunye nesininise. Xa kukho i pressure treasure treasure treasure yokuqhankqalazeka, ndiza kuhlala ndinokuphumelela kodwa ndisxhotyela. Ndiza kuhlala uzinovelwano kum kwaye ndingaziqambi phambili, ndiveza i humble yini kwaye ndisilindele.
📜 Bonisa Iitethibezi (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
All the world says that, while my Tao is great, it yet appears to be inferior (to other systems of teaching). Now it is just its greatness that makes it seem to be inferior. But I have three precious things which I prize and hold fast. The first is gentleness; the second is economy; and the third is shrinking from taking precedence of others.
I-AI yangoku
Abantu bonke bathi indlela yam imi kunaye wonke umzekelo, ifana nento engenakufana nayo. Kodwa kuba imi kunaye wonke umzekelo, kungenxa yokuba yinkulu, ngoko ifana nento engenakufana nayo. Ukuba yayifana nayo, yayiza yaba incinane kakhulu! Ndine treasure treasure treasure, ndibambile kwaye ndilondoloze: Eyokuqala kukusixhotyela, eyokubini kukuzinela, neyokuthathu kukungaziqambi phambili eentlanganeni zomhlaba. Ngenxa yokuba sisixhotyela, sinakho ukuba sis Brave; ngenxa yokuzinela, sinakho ukuba sibambithe Great; ngenxa yokungaziqambi phambili, sinakho ukuba sibe yi vessel treasure treasure treasure ebekekileyo. Ngoku, ukuba uyeka isixhotyela uze ubekezelele, uyeke uzinovelwano uze wandise, uyeke ukuba phambili uze ube yiimbokothwane, uya kwafa! Kodwa isixhotyela, xa sisetyenziselwa ukulwa, siyaphumelela; xa sisetyenziselwa ukulondoloza, siqiniswa. UShane uya kuyisindisa, usilondoloze ngesixhotyela.
Ingcamelo yam
Le ncwecwe ikhuthaza ntoni? Ungayisebenzisa njani?
"Le ncwecwe indekisa..."
"Ndicwangcise uk..."
📥 Khupha Konke
Gcina ingcamelo
"Indlela Yam Imi Kunaye Wonke Umzekelo" ithetha ntoni?
Le ncwecwe inokusincede njani ebomini bam?
Ndingayisebenzisa njani ubulumko bale ncwecwe emsebenzini?
← Okwangaphambili
Amagqabi onke
Okulandelayo →