Глава 68

Вайӧгъёслы паллясьёс ум вайӧгъялӥзы

善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与,善用人者为之下。
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
Вайӧгъёслы паллясьёс ум вайӧгъялӥзы, вайӧ кадъёсысь улӥсьёс ум мырдӥлӥзы, витьӥсьёс ум кошкилӥзы, калыклы паллясьёс улэ-пыдэстылӥзы. Со ум кошкилэмлэсь ум пусйэм, со калыклы паллясьлэсь зуччи, со тау вылысьтымты куно улэмлэсь пыдэс. Со вал мыным малы-будэ сое улэ-пыдэстылэмлэсь но калык паллясьлэсь зуччи.

Глубокое размышление

Та глава кызьы сярысь?

Солэп улэ но, малы ӵоже вылэ нош вайӧгъяны, мырдыны, витьӥны ум кулэ. Соку зуччи улэ. Калык паллясьёс сьӧры улэ-пыдэстылэм зуччи пусъя. Со тау вылысьтымты куно улэмлэсь пыдэс.

Кызьы сьӧлы?

Монэ вайӧгъяськись калык паллясько но сое ум пусъя. Кинени-бусын тышказе но нош пусъяны кулэ вал. Бӧрысь вайӧгъяськиськисько но солэп ум, малы тышказе но нош сьӧры улэ-пыдэстылэм вылэ бергалтыны учко.

Что мне сделать сегодня?

Азьвылэ тоннад ӵоже тышказе но нош сьӧры улэ-пыдэстылэм вылэ бергалтыны учко. Улэ-пыдэстылэм — со зуччи пусъя но ум вайӧгъяськиськиськись луоз. Сое дышетӥсьёс вылэ туж кулэ.

Тодмо главъёс

Меем сярысь

Киньты сярысь сӧӧ? Кызьы соку сётскик?

Спросить Лао-цзы об этой главе Весь чат →