Глава 46
Дуннеын тау сётэмын
Quick Answer
Тау сётэм дуннеын тӧлэзьёс кыӵе ке луо, но соин ик возьмало. Нош тау сётэмез ӧвӧл дырёсы, хабалъёс но ялан хабалыко дыръёсын тырзё. Кышказмы но ӵанамыз но гинэ тодмо луо: асломзэс кышкарезь но асломзэс воштӥзь.
Key Concepts
- 知足
- 无道
- 有道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 46, "Дуннеын тау сётэмын", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/udm/chapters/46/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Тупа
祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。
Суред
Глубокое размышление
Та глава кызьы сярысь?
Тау сётэм дуннеын тӧлэзьёс кыӵе ке луо, но соин ик возьмало. Нош тау сётэмез ӧвӧл дырёсы, хабалъёс но ялан хабалыко дыръёсын тырзё. Кышказмы но ӵанамыз но гинэ тодмо луо: асломзэс кышкарезь но асломзэс воштӥзь.
Кызьы сьӧлы?
Мон сямен, буске улонын асломзэс кышкарон - со тау сётэмлэсь но гинэ юн теле. Тодмо, мон милям асломъёсты кышкариськом на的商品 ке, со вылын югдытэк, возьмало. Нош буске улонын эн кышкаре, валче, пӧртэмзэс воштоно.
Что мне сделать сегодня?
Туннэ асломзэс кышкаре но 商品 но гинэ юнмало. Сое пыртыса, тау сётэмлэсь юн томъёсты возьма.
Тодмо главъёс
Меем сярысь
Киньты сярысь сӧӧ? Кызьы соку сётскик?