Chapter 48
Өөренип, Бузуп Болур
Quick Answer
Бул главада өөренип-биле билдинер болгаш Үнген-Чаяанче билдинер аразында аарыг байдалдар чурулаткан. Өөренип-биле өөренип, артык аймак-биле өөренип. Үнген-Чаяанче чугулашканнап, артык чугулашканнап, аар-өзексүтпес чедир. Аар-өзексүтпес чедип, бүтүннү бүтүдүр.
Key Concepts
- 为学
- 为道
- 无为
- 损
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 48, "Өөренип, Бузуп Болур", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tyv/chapters/48/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。
Очулдурга
Уран-чечен Бодангыр
Бо эртем чүнү дугайында?
Бул главада өөренип-биле билдинер болгаш Үнген-Чаяанче билдинер аразында аарыг байдалдар чурулаткан. Өөренип-биле өөренип, артык аймак-биле өөренип. Үнген-Чаяанче чугулашканнап, артык чугулашканнап, аар-өзексүтпес чедир. Аар-өзексүтпес чедип, бүтүннү бүтүдүр.
Ол мээн-биле кандыг холбаалыгыл?
Мен хөй-ле билип алырдан баштай бээр мен, өйлүүр артык чуглу берген. Бул главадан үөренип, билдинмезимни катап, аар-өзексүтпес чедир артыкшылыкка шагжаа.
Бөгүн мен чүнү кылыр ужурлуг мен?
Бүгүнгү хүнде мен бир билип алган билимни катап, билдинмезимден үөренип, аар-өзексүтпес чедир мен.
Холбашкан Эртемнер
Менің Бодангырым
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?