Bu bap ýol we eremiň dogluş döredijiligi barada gürrüň berýär. Ýol hemme zady dogryşdyrýar we olaryň eremi olaryň içinde bar. Ýol hiç kim buýruk bermän, öz-özünden işleýär. Däne bolup däl ýaly eýeleme, işläp däl ýaly bilme, başda durup däl ýaly baş ýönetme - bu iňňän eremdir.
Key Concepts
道
德
玄德
自然
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 51, "Ýol olary dogryşdyrýar", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tk/chapters/51/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ýol olary dogryşdyrýar, erem olary saklaýar, zatlar olary görnüş berýär, ýagdaý olary kemala getirýär. Şonuň üçin ähli zatlaryň hemmesi ýoly buýsalandyrýar we eremi gymmat tutýar. Ýolyň buýsanylmagy, eremiň gymmatlygy - hiç kim olara buýruk bermän, olar hemişe türkmen gelip çykyşlydy. Şonuň üçin ýol olary dogryşdyrýar, erem olary saklaýar, olary ösdürýär, terbiýe berýär, olary dikeltýär we olary gorap saklaýar. Doguryp däl ýaly eýeleme, işläp däl ýaly bil, beýik bolup däl ýaly başda dur - bular diýar ýylsyz erem.
Çuňňur oýlanma
Bu bap näme hakda?
Bu bap ýol we eremiň dogluş döredijiligi barada gürrüň berýär. Ýol hemme zady dogryşdyrýar we olaryň eremi olaryň içinde bar. Ýol hiç kim buýruk bermän, öz-özünden işleýär. Däne bolup däl ýaly eýeleme, işläp däl ýaly bilme, başda durup däl ýaly baş ýönetme - bu iňňän eremdir.
Bu maňa nähili degişli?
Bu bap meniň durmuşymda uly täsir galdyrýar. Men köp wagtlap işläp, başda durmak we başarjak bolmak isleýän. Emma ýolyň we eremiň şeýle bolmaklygy meni ereniň ýönekeyligine çekýär we meni öz işlerimi gorap galmakdan azat edýär.
Şu gün näme etmeli?
Şu gün hiç hili başarjak bolmak islemezden, işiň özi işleýän ýaly, bir zada kömek etmäge synanşaryn we netijäni garamazdan, prosesiň içinde galaryn.
All things are produced by the Tao, and nourished by its outflowing operation. They receive their forms according to the nature of each, and are completed according to the circumstances of their condition. Therefore all things without exception honour the Tao, and exalt its outflowing operation.
AI Modern
Ýol olary dogryşdyrýar, erem olary saklaýar, zatlar olary görnüş berýär, ýagdaý olary kemala getirýär. Şonuň üçin ähli zatlaryň hemmesi ýoly buýsalandyrýar we eremi gymmat tutýar. Ýolyň buýsanylmagy, eremiň gymmatlygy - hiç kim olara buýruk bermän, olar hemişe türkmen gelip çykyşlydy. Şonuň üçin ýol olary dogryşdyrýar, erem olary saklaýar, olary ösdürýär, terbiýe berýär, olary dikeltýär we olary gorap saklaýar. Doguryp däl ýaly eýeleme, işläp däl ýaly bil, beýik bolup däl ýaly başda dur - bular diýar ýylsyz erem.
Meniň oýlanmam
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?