Chapter 47
Jaýdan çykmazdan
Quick Answer
Bu bap hakyky bilginiň daşky ýörelgelerden däl-de, içki meditasiýadan gelýändigini aýdýar. Birine näçe uzaklara barse, şonça az bilýär. Sazly adam ise ýaýrap bilmeden bilýär, görmeden atlandyryp bilýär we etmeden başarýar.
Key Concepts
- 内观
- 不行而知
- 天道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 47, "Jaýdan çykmazdan", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tk/chapters/47/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
Terjime
Çuňňur oýlanma
Bu bap näme hakda?
Bu bap hakyky bilginiň daşky ýörelgelerden däl-de, içki meditasiýadan gelýändigini aýdýar. Birine näçe uzaklara barse, şonça az bilýär. Sazly adam ise ýaýrap bilmeden bilýär, görmeden atlandyryp bilýär we etmeden başarýar.
Bu maňa nähili degişli?
Bu bap meni içki dünýäme üns bermäge, meditasiýa we oýlanma arkaly hakyky bilgi alyp bolýandygyna ynanmaga çagyrýar. Men köp wagtlar bir zadany tapmaga «gitmeli» diýip oýlanýaryn, ýöne belki-de jogap içimde.
Şu gün näme etmeli?
Şeýle bu gün men iň azyndan on minute içki sükut we meditasiýa üçin sarp etmeli. Wişgänamany ýa-da çykmazdan, dişleri arassalamazdan, oýlanmak we içki sessesi diňlemeli.
Degişli baplar
Meniň oýlanmam
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?