Chapter 45

Ukamilifu Mkuu Unaonekana Kama Una Kushindwa

大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。
大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。
躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
Kitu kilicho kamili mno kinaonekana kama kina kifault. matumizi yake hayapunguzi. Kitu kilicho na utimilifu mwingi kinaonekana kama kilicho tupu, matumizi yake hayapunguzi. Kitu kilicho moja kwa moja sana kinaonekana kama kilicho na mwelekeo usio sawa. Ufundi mkuu unaonekana kama usiokuwa na ufundi. Hotuba kubwa sana inaonekana kama ile isiyokuwa na maneno. Msongano hushinda baridi, utulivu hushinda joto. Utulivu kamili ni tawi la ulimwengu.

Tafakari ya Kina

Sura hii inahusu nini?

Sura hii inatuonyesha mafarakano ya hekima. Kitu kilicho kamili mno kinaonekana kama kina kifault, lakini matumizi yake hayapunguzi. Utimilifu mkuu unaonekana kama tupu, ugomivu unaonekana kama utelezi, na hotuba kubwa inaonekana kama isiyokuwa na maneno. Msongano na utulivu vinashindana, lakini utulivu kamili ndiko kitovu cha ulimwengu.

Inavyonigusa mimi vipi?

Mimi mara nyingi hujihisi kama siwezi au sijali, lakini sura hii inanikumbusha kwamba kuna nguvu katika kuonekana finyu. Sina haja ya kujionyesha kuwa nina uwezo wote. Ninaweza kujifunza kukubali kwamba kushindwa kidogo kunaweza kuwa alama ya ukamilifu mkubwa.

Nifanye nini leo?

Leo, nitajaribu kuwa na utulivu wakati wa mazingira magumu. Badala ya kujibu kwa ugomiv, nitachukua pumzko fupi na kujikumbus. Itaonyesha kwamba utulivu ni nguvu.

Sura Zinazohusiana

Tafakari Yangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →