Kapitel 9
Att hålla något och fylla det
Quick Answer
Detta kapitel varnar för överdrift och girighet. Att fylla något till bristningsgränsen eller sträva efter överdriven skärpa leder till förlust. Rikedom och ära utan ödmjukhet bringar olycka, och sann visdom ligger i att dra sig tillbaka när uppgiften är fullbordad.
Key Concepts
- 知止
- 功成身退
- 谦逊
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 9, "Att hålla något och fylla det", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sv/chapters/9/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
Översättning
Djup reflektion
Vad handlar detta kapitel om?
Detta kapitel varnar för överdrift och girighet. Att fylla något till bristningsgränsen eller sträva efter överdriven skärpa leder till förlust. Rikedom och ära utan ödmjukhet bringar olycka, och sann visdom ligger i att dra sig tillbaka när uppgiften är fullbordad.
Vad har detta med mig att göra?
Det påminner mig om att balans är nyckeln i livet. När jag strävar efter framgång eller rikedom måste jag vara medveten om gränserna och undvika överdrift. Att veta när jag ska sluta eller dra mig tillbaka kan förhindra onödiga problem och bevara min inre frid.
Vad ska jag göra idag?
Idag ska jag identifiera en situation där jag tenderar att överdriva – till exempel arbete, konsumtion eller ambition – och medvetet välja att stoppa eller minska intensiteten för att finna balans.
Relaterade kapitel
Min reflektion
Vad inspirerar detta kapitel dig till? Hur kommer du att tillampa det?