Detta kapitel visar att äkthet, godhet och visdom ofta är enkla och utan utsmyckning. Den vise ger generöst och handlar utan själviska motiv, vilket återspeglar himlens sätt att verka utan skada.
Key Concepts
信
善
不积
不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 81, "Sanna ord är inte vackra", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sv/chapters/81/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Sanna ord är inte vackra; vackra ord är inte sanna. Den gode argumenterar inte; den som argumenterar är inte god. Den vise är inte lärd; den lärde är inte vis. Den vise samlar inte på sig; ju mer han gör för andra, desto mer har han; ju mer han ger, desto mer får han. Himlens väg är att gynna utan att skada; den vises väg är att handla utan att tävla.
Djup reflektion
Vad handlar detta kapitel om?
Detta kapitel visar att äkthet, godhet och visdom ofta är enkla och utan utsmyckning. Den vise ger generöst och handlar utan själviska motiv, vilket återspeglar himlens sätt att verka utan skada.
Vad har detta med mig att göra?
Jag kan bli frestad att söka yttre bekräftelse genom vackra ord eller kunskap, men sann visdom ligger i att handla osjälviskt och ge utan förväntan. Det påminner mig om att mindre är mer.
Vad ska jag göra idag?
Idag ger jag något till en annan utan att förvänta mig något tillbaka – en komplimang, en hjälpande hand eller en gåva – och märker hur det berikar mig inifrån.
Sincere words are not fine; fine words are not sincere. Those who are skilled (in the Tao) do not dispute (about it); the disputatious are not skilled in it. Those who know (the Tao) are not extensively learned; the extensively learned do not know it. The sage does not accumulate (for himself). The more that he expends for others, the more does he possess of his own; the more that he gives to others, the more does he have for himself.
AI Modern
Sanna ord är inte vackra; vackra ord är inte sanna. Den gode argumenterar inte; den som argumenterar är inte god. Den vise är inte lärd; den lärde är inte vis. Den vise samlar inte på sig; ju mer han gör för andra, desto mer har han; ju mer han ger, desto mer får han. Himlens väg är att gynna utan att skada; den vises väg är att handla utan att tävla.
Min reflektion
Vad inspirerar detta kapitel dig till? Hur kommer du att tillampa det?
