Chapter 60
Lo Sona Funu Talu Va
Quick Answer
Lo sona va funu talu wi xisu we. Lo Tao to fe, ya wi wi ko si no xamu. Sage fe no fe mo ko. No fe no fe te, de va to le ko va na.
Key Concepts
- 烹小鲜
- 治国
- 不伤
- 德交归
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 60, "Lo Sona Funu Talu Va", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sus/chapters/60/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Tarjama
Miiriya Gbèè
Wan na bin tili yi chapita?
Lo sona va funu talu wi xisu we. Lo Tao to fe, ya wi wi ko si no xamu. Sage fe no fe mo ko. No fe no fe te, de va to le ko va na.
N ma suxu di a ra?
Mi va fe lo ti ko no si. Lo Tao to fe, mi no si xamu le mo we. Mi te no fe we wi ko, de va to ko va mi.
N xa nɛ lan lɔxɔ nin na?
Mi va xu lo te we to. Mi no si fe wi wi le si, no si fe lo mi fe ko ma. Mi va fe no fe va ko fe.
Kɛɛ Siféè Tɔɔrɔ
N Miiriya
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?