Chapter 79

Kuhlanganisa Emonakalo Labikako

大怨执左契天道善人

Lokwamukelwa

和大怨，必有余怨，安可以为善？
是以圣人执左契而不责于人。有德司契，无德司彻。
天道无亲，常与善人。

Kuhumusha

Nxa kuhlanganiswa emonakalo lemikulu, kuyawuhlala kunekuhlala kwemona lokuncane. Lokhu kungaba kubongwa kwenzelwa? Ngako-ke labophungwa bayalahla kwendzawulo kepha abangekabi nalutho. Labanemusa bayakuhlela lokwo kufanele kubekwe, labangesona bonakele bayofuna kulandza. Indlela yasendzaweni ayinabdli, itsandza bonakele.

Kukhuluma Ngehliziyo

Lichapti lelifana?

Lenchapter ichaza kutsi kuhlanganisa emonakalo lamakhulu akwenzeli ekutheni konke kuphele. Nakuba kungabonakala kutsi kuncono, kuyawuhlala kunekuhlala kwemona longaphandle. Loyo ube nembono ilahle kufanele asebenze ngekwesibopho kepha angabi nalutho, ngobe bekuhlela lokho lokufanele kuphela.

Kuhlobana nati kanjani?

Kusize kimi ekutini angifune ukuhlanganisa tonkhe tinhlavu ngetulu kwalokho engingakwati. Kufanele ngiyeke ekusola nekuhlambela timphika, ngobe kuhlambela lokho kuyahambisana nemona longaphandle.

Ngifanele ngentani namuhla?

Namuhla, ngiyawuhlambela umona longaphandle ngendlela yekutsi ngitsandze lona, hhayi ngokuhlambela lokho avumelene nako. Ngiyawulahla lowo mbono wekutsi kufanele abele ngalutho.

Tincwadzi letihlobene

Tachibono tami

Leli khasi ligqugquzela ngani? Uyakusetjentisa kanjani?

"Leli khasi lengisakwento..."

"Ngiyokwenza..."

Kuhlanganisa Emonakalo Labikako

Kukhuluma Ngehliziyo

Tincwadzi letihlobene

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

AI Yamanje

Tachibono tami

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →