Kapitulli 52

Bota Ka Një Fillim

始 母 守母 见小 守柔

Original

天下有始，以为天下母。既得其母，以知其子；既知其子，复守其母，没身不殆。
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。

Përkthimi

Bota ka një fillim, të cilin e marrim si nënën e botës. Kur e gjjejmë nënën, njohim bijtë; kur njohim bijtë, kthehemi të ruajmë nënën — kjo na ruan të sigurt për gjithë jetën. Mbulojyvet, mbyll dyert — dhe gjatë gjithë jetës nuk do të lodhesh. Hapjyvet, plotëso punët — dhe gjatë gjithë jetës nuk do të shpëtohesh. Kush sheh të vogël quhet i ndritshëm; kush mban butësinë quhet i fortë. Përdor dritën e tij, kthehu te ndriçimi, mos e lër trupin të vuajë — kjo është praktika e përjetshme.

Reflektim i Thellë

Rreth çfarë bën ky kapitull?

Ky kapitull flet për burimin e të gjithë gjërave si nënë të botës dhe se si, duke njohur këtë burim, ne mund të njohim gjithçka. thekson rëndësinë e mbylljes së hyrjeve të shqisave për të gjetur qetësi dhe se si të shohësh细微 (të vogël) dhe të mbash butësi të çon në dituri dhe fuqi të vërtetë.

Si lidhet me mua?

Ndjej se shpesh humbas vëmendjen nga gjërat thelbësore kur mbytem në stimuli të jashtëm. Ky kapitull më tërheq të kthehem në thelbin tim, të gjej qetësinë brenda vetes dhe të mos humbas lidhjen me burimin tim.

Çfarë duhet të bëj sot?

Sot do të praktikojmë heshtje. Do të reduktoj përdorimin e celularit dhe do të gjej kohë për të qenë vetëm me veten — duke medituar, duke qenë i vëmendshëm ndaj frymëmarrjes, duke mbyllur 'dyert' e shqisave nga zhurma e jashtme.

Kapituj të lidhur

1 Rruga që Mund të Thuhet 6 Shpirti i Luginës nuk vdes kurrë 16 Arritja e Boshllëkut të Plotë 25 Diçka Ekziston e Pavarur 55 Begatia e thellë e virtytit

Refleksioni im

Çfarë të frymëzon ky kapitull? Si do e zbatosh atë?

Pyet Laotzun për këtë Kapitull Biseda e plotë →