Kapitulli 51

Tao i Lind Gjithçka

道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
Tao i lind, virtyti i ushqen, gjërat marrin formë, rrethanat i përfundojnë. Prandaj asnjë qenie nuk e nderon Tao-n përveç virtytit. Tao-nt e nderojnë, virtytin e vlerësojnë — jo me urdhër, por nga natyra e vet. Kështu Tao i lind, virtyti i ushqen, rrit dhe edukon, pjekëson dhe mbron, ushqen dhe mbulon. Lind pa zotëruar, vepron pa u mbështetur, rrit pa sunduar — kjo është virtyti i thellë.

Reflektim i Thellë

Rreth çfarë bën ky kapitull?

Ky kapitull flet për mënyrën si Tao jep jetë të gjitha qenieve, si virtyti i ushqen dhe i mbron, dhe si asnjë qenie nuk e nderon Tao-n më shumë se virtytin. thekson se Tao dhe virtyti janë të nderuar natyrshëm, pa urdhër të jashtëm. Më pas, përshkruan se si Tao kujdeset për të gjitha qeniet — i rrit, i edukon, i mbron — pa u mburrur apo pa u zotëruar.

Si lidhet me mua?

Më kujton se jeta ime dhe gjithçka rreth meje vjen nga diçka më e madhe se unë vetë. Kur veproj pa qëllim të fshehur, pa u mburrë apo pa dashur të kontrolloj, unë jetoj në harmoni me natyrën e Tao-s.

Çfarë duhet të bëj sot?

Sot, kur ndihmoj dikë apo kontribuoj diku, do të veproj pa pritur asnjë llogari. Do të bëj diçka të mirë thjesht pse ashtu është e drejtë, pa e bërë publike.

Kapituj të lidhur

Refleksioni im

Çfarë të frymëzon ky kapitull? Si do e zbatosh atë?

Pyet Laotzun për këtë Kapitull Biseda e plotë →