Chapter 64
O Le Faigofie ona Tauaveina o Mea Mautu
Original
合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
为者败之，执者失之。是以圣人无为故无败，无执故无失。
民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。
是以圣人欲不欲，不贵难得之货；学不学，复众人之所过。以辅万物之自然而不敢为。
Faaliliu
Mafaufauga Loloto
O le a le uiga o lenei mataupu?
O lenei tusi e taua tele le lelei o le fa'amoemoe i mea mautu ma le amataina o mea fou a'o le'i tupu. E fai mai, o mea mautu e faigofie ona tausia, a'o mea fou e mana'omia le mafaufau muna. E fai mai fo'i, o mea tetele e totino mai i mea laiti, ma maliega tele e amata mai i se fa'amau. O le amio e fai i mea e le ta'ua e taua tele, auā o le fai ma le fia fai e fa'asaqu. O le tagata mānaia e le fa'atinoga mea e le tatau ona fa'atinoina, ma e toe fo'i i le avanoa na vala'au ai tagata.
E faapefea ona fesootai mai ia te au?
E tele taimi ou te uma i galuega pe a o'o i le pito i lalo, auā e le ou tausia le malosi i le amata. Ua ou a'oa'oina e fuafua lelei mea uma i le tu'uga muamua, ma ou te le iloa pe mafai ona ou fa'aauau. E fai mai lenei tusi e mana'omia le fa'afaigofieina o mea uma i le amata, ma le le fia mafa i mea taua tele. E taua tele lenei mea i lou olaga, e masani ona ou fa'aliloliloina le mea e sili ona taua i le amata ona o le lē masani.
O le a la'u faia i le asō?
Inu i le vai o le lagi ma le vao i le vai, ma o lo'o ou tausia ma le le fiafia i mea taua tele. A e tatau ona ou faia se mea na'o le mea e mana'omia i le taimi nei, e le o lo'o ou fefe e fa'atautaia tele. A fai e ou faia se mea laiti e fa'afaigofie ai lou olaga i le tomai, e le o se mea tele e le fai atoa i le taimi tasi.
Mataupu Fesootai
La'u Mafaufauga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?