Chapter 77
Pot nebes
Original
天之道，损有余而补不足。人之道则不然，损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下？唯有道者。是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。
Prevod
Globoki razmislek
O čem govori to poglavje?
To poglavje govori o naravnem zakonu ravnoteže. Nebesa delujejo kakor lokostrelec, ki zviša previsoko in zniža prenizko – uravnotežujejo svet. Kar je odveč, se zmanjša; kar manjka, se dopolni. To je pot nebes. Človeška pot pa pogosto ravna nasprotno: odvzema revnim, da bi dajala bogatim. Le tisti, ki živijo v sozvočju s Potjo, lahko dajo svoj presežek svetu.
Kako se nanaša name?
Ta modrost me spominja, da sem pogosto prevzel več, kot potrebujem, medtem ko bi lahko delil z drugimi. Včasih iščem priznanje za svoja dela, namesto da bi jih preprosto opravljal. To me izziva, naj premislim, kako v vsakdanjem življenju uravnotežujem dajanje in jemanje ter ali sem resnično skromen v uspehu.
Kaj naj storim danes?
Danes bom opazoval svoje ravnanje – kjer vidim neravnovesje, bodisi v odnosih, bodisi v porabi virov, bom poskušal zmanjšati svoj presežek in podpreti tiste, ki imajo manj. Deloval bom brez pričakovanja hvale ali priznanja.
Sorodna poglavja
Moj razmislek
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?