Chapter 72

Goas olbmot eai jearralaččat vuoimmiid

民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
Goas olbmot eai jearralaččat vuoimmiid, de stuorra fáddalibme boahtá. Ale gohohuvvojit suoláreas olbmuid, ale eahpiduvvojit iežaset elliid. Dan dihte ahte jus ii eahpiduvvo, de ii eatnamiin. Danne hearrat fuolastit iežaset, muhto eai čájehit iežaset. Hearrat ráhkistit iežaset, muhto eai hohkkásaččat iežaset. Danne vuoldit dan ja válddet dán.

Čiekŋalis Jurddašeapmi

Mii dásas lea dasa?

Dán kalehiin lea dan birra ahte go olbmot eai balo vuoimmiid ja valdagain, de stuorit vuoimmit ja fáddalibme boahtet. Olbmot livvet bivnnut go geažiduvvojit dearvvasvuođas ja elliin. Hearrat, geat addet olbmuide fáddalibme, besset gohohuvvot. Sihke hearrat ja unna olbmot gullet oktii – jus ii vuođđit, de lea bivdu.

Mot dat guoská munnje?

Dát kalehat mearridit ahte ii lean duohta valdagain, muhto lea duohta alcceseami ja gullanvuođa. Doppe hárjánan ahte go lean hádjan ja hohkkásaččan, de olbmot šaddet bivnnutin. Muhto go lean gullan ja alcces, de olbmot ráhkistit mu. Dát guoskha mu eallinbargguid ja rehkenastui.

Maid galggašin bargat odne?

Lassedan dihkasiid ja gohohuvvonvuođaid, mat leat gohohuvvon olbmuid. Geahččalan vuordit, gullat ja alccesit, muhto ii hohkkásaččat. Čálán oktii iešguđetlágan vuoimmiidda, maid lean geahččalan bargat, ja geahččalan dan, makkár vuoimmit leat duohta ja makkár leat dušše bivnnut.

Máŋggabeaivvi Kapihttallat

Mu Jurddašeapmi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →