تائو کوٽو آهي ۽ ان جو وٺڻ ۾ به ڀرج نٿو. ڄوٽيءَ وانگر ڳوٿري آهي، سڀني شين جو بنياد. ان جا کٽڻ ڪٽايا ويا آهن، ان جا پيچ کولي ويا آهن، ان جو روشني ملاپ ٿيل آهي، ان جو گرد واريءَ وانگر. گهاٽو ۽ لڪل آهي، ڄڻ ته موجود آهي. اسين نٿا ڄاڻون ته اهو ڪنهن جو پٽ آهي، پر پهريان ئي وچوليءَ کان به اڳ هئي.
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
اهو چيپٽر تائو جي کوٽائي ۽ ان جي لامحدود طاقت بابت آهي. تائو خالي آهي پر سڀني شين جو ذريعو آهي. اهو پنهنجي روشني ۽ ڪران کي ملايندو آهي، ۽ سڀني شين کان اڳ موجود آهي.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
منهنجي زندگيءَ ۾، تائو جو هي سبق مونکي سکڻ ۾ مدد ڏئي ٿو ته خالي رهڻ ۽ پنهنجو اثر ڪم رکڻ بهتر آهي. جڏهن تائو وانگر خود کي خالي رکندس، ٻيا ساديءَ سان متوجه ٿيندا.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اجيب، پنهنجو پاڻ کي خالي ڪرڻ لاءِ ذهن تي فوڪس ڪر. پنهنجن اثرن کي كم رکڻ جي ڪوشش ڪر ۽ خودڪاريءَ کان پاسا وڃ.
The Tao is (like) the emptiness of a vessel; and in our employment of it we must be on our guard against all fulness. How deep and unfathomable it is, as if it were the Honoured Ancestor of all things! We should blunt our sharp points, and unravel the complications of things; we should attemper our brightness, and bring ourselves into agreement with the obscurity of others. How pure and still the Tao is, as if it would ever so continue! I do not know whose son it is. It might appear to have been before God.
AI Modern
تائو کوٽو آهي ۽ ان جو وٺڻ ۾ به ڀرج نٿو. ڄوٽيءَ وانگر ڳوٿري آهي، سڀني شين جو بنياد. ان جا کٽڻ ڪٽايا ويا آهن، ان جا پيچ کولي ويا آهن، ان جو روشني ملاپ ٿيل آهي، ان جو گرد واريءَ وانگر. گهاٽو ۽ لڪل آهي، ڄڻ ته موجود آهي. اسين نٿا ڄاڻون ته اهو ڪنهن جو پٽ آهي، پر پهريان ئي وچوليءَ کان به اڳ هئي.
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
