When we renounce learning we have no troubles. The multitude of men look satisfied and pleased; as if enjoying a full banquet, as if mounted on a tower in spring. I alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence. I am like an infant which has not yet smiled. I alone am different from other men, but I value the nursing-mother (the Tao).
AI Modern
سکڻ کان پرے ٿيو، پريشاني ختم. من ۽ نه من ۾ فرق ڇا آهي؟ سٺائي ۽ برائي ۾ فرق ڇا؟ ماڻهن جو هراسان هجڻ لازمي آهي. آهستي آهستي اهو ختم ئي نٿو ٿئي! ماڻها خوش ٿين ٿا، جئين وڏي دعوت ۾، جئين بهار جي ميدان ۾ چڙهيو. پر آئين پنهنجي ڪنهن ڳڻتيءَ کان سواءِ لهي پنم، جئين نوزئلڻ جو ٻار. تڙل پنم، جئين ڪو هنڌ نه هجي. ماڻها وٽ سڀ ڪجھ آهي، پر آئين پنهنجو سڀ ڪجھ وڃائي ويٺو. آئين愚蠢 ماڻهين جو دل رکان! گھمندو! عوام چمڪن ٿا، پر آئين اندھو. عوام ڏسو ٿا، پر آئين ڪوري. آرام آهي، جئين سمنڊ؛ ٽڙڪندو، جئين وسام نروار. ماڻها وٽ سڀ ڪجھ آهي، پر آئين سادو ۽ بيخبر. آئين سڀن کان الڳ آھان، ۽ ام وٺڻ وارن کي قدر ڏين ٿو.
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?