Ibi bivuze ko ibintu vyose biri hamwe. Mu nki neza ho kuna mbi, mu buryo butegekana ho kuna uburyo bw'iboneye. Ibi birishinge kandi biri ku ngaha canke kuri hejuru.
Key Concepts
美丑
善恶
无为
对立统一
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 2, "Abensi Bose Barashiki", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/rn/chapters/2/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ibi bivuze ko ibintu vyose biri hamwe. Mu nki neza ho kuna mbi, mu buryo butegekana ho kuna uburyo bw'iboneye. Ibi birishinge kandi biri ku ngaha canke kuri hejuru.
Gifitanye isano ite nanje?
Muri wewe, urakwiye kumva ko inki neza n'uburyo bw'iboneye biri hamwe. Ntiwamenye ubusa wo gukoresha ijambo ribi kuko kizotuma wongera kugira ubushaka. Ubushize bwa mw'ijambo bitagira bushobora kugira ingeso nziza mu buzima bwawe.
Ngomba gukora iki uyu musi?
Yejuru rero, rekerera uburyo bw'ibintu canke ibihe biri hamwe mu buzima bwawe. Koresha ubushize bwa mw'ijambo ritamenyerekana mu nteramanano zawe n'abandi.
All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
