Chapter 10
Kugira Umuvyeyi wi Mumpuhwe
Original
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Amasesenguro
Gukusanya amariro y'ubuntu, woshobora nk'umwana muto?
Gusukura umuryango wo mu mimerere, woshobora kutagira amakomere?
Gukunda abantu no gucanya igihugu, woshobora utakora ikintu?
Imiryango y'ijuru igaragurika, woshobora kuba umuryoma?
Kumenya ibintu vyose, woshobora utazi ubumenyi?
Gufasha abantu gutsindagira, gutanga kandi utabana, gukora kandi utategerezwamo, kugaba kandi utayobora - ni ugukomera kw'inzira nzima.
Kwibaza Mu Zinda
Iki gice kivuga iki?
Iyi ndundamo irasenga ubumenyi bw'inzira, iravuga ku byerekeye umutwi muremure wo gukunda no gucanya. Igaragaza ko gukora ibintu bitari byo bishingira ku kwiyiyumvisha no gushaka kugabanura. Gutanga ubuzima butazana kugabana - ni ugukomera kw'inzira nzima.
Gifitanye isano ite nanje?
Mugi w'ubumi bwanjye, mbasengera kwiga uko nkoresha amagambo yanjye yoroshye kugira ngo nshobore gukunda abantu. Ndabyumvise ko gufasha abandi bitari kwishakambira ni inzira y'ubuntu. Mwarwego rwe, nkawe mfashe gutegereza neza.
Ngomba gukora iki uyu musi?
Muri uyu musi, nakora ibintu bimwe ntategerezwemo ubufasha canke ubusake. Nakora ibintu bimwe bitatu vyoroshye vy'ubuntu, canke sinshaka ubusake canke ibihembo. Nzarondera abantu bashika batungo no kubasuzuma.
Ibice Bifitanye Isano
Kwibaza Kwanje
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?