Este capítulo critica a arrogância e o esforço excessivo. As atitudes de autoafirmação e vaidade são contrárias ao Tao, pois criam desarmonia e repulsa. O sábio prefere a simplicidade e a discrição.
Key Concepts
Humildade
自见
不处
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 24, "Quem se Eleva Não se Sustenta", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/pt/chapters/24/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Quem se eleva na ponta dos pés não se sustenta; quem dá passos largos não consegue andar. Quem se exibe não brilha; quem se justifica não é reconhecido; quem se vangloria não tem mérito; quem se orgulha não perdura. Do ponto de vista do Tao, isso é como comida estragada e tumores no corpo — coisas repugnantes. Por isso, quem segue o Tao não se detém nelas.
Reflexao profunda
Sobre o que é este capítulo?
Este capítulo critica a arrogância e o esforço excessivo. As atitudes de autoafirmação e vaidade são contrárias ao Tao, pois criam desarmonia e repulsa. O sábio prefere a simplicidade e a discrição.
O que isso tem a ver comigo?
Muitas vezes, sinto a pressão de me destacar ou provar meu valor. Este capítulo me mostra que essa busca por reconhecimento externo é como um tumor: parece importante, mas na verdade me enfraquece e afasta os outros.
O que devo fazer hoje?
Hoje, vou evitar me vangloriar ou me justificar em qualquer conversa. Em vez disso, vou ouvir atentamente e valorizar as contribuições dos outros, praticando a humildade ativa.
He who stands on his tiptoes does not stand firm; he who stretches his legs does not walk (easily). (So), he who displays himself does not shine; he who asserts his own views is not distinguished; he who vaunts himself does not find his merit acknowledged; he who is self-conceited has no superiority allowed to him.
AI Modern
Quem se eleva na ponta dos pés não se sustenta; quem dá passos largos não consegue andar. Quem se exibe não brilha; quem se justifica não é reconhecido; quem se vangloria não tem mérito; quem se orgulha não perdura. Do ponto de vista do Tao, isso é como comida estragada e tumores no corpo — coisas repugnantes. Por isso, quem segue o Tao não se detém nelas.
Minha reflexao
O que este capitulo te inspira? Como voce vai aplicar?