Pangano sikufanana ndi zinthu zina zomwe titha kugwira ndi kuwona. Ndi lokha lokha, losayembekezeka, koma m'menemo muli zinthu zonse — mbali, zinthu, mphamvu, ndi chikhulupiriro. Mphamvu yake ndi yoyenera ndipo yachilikuti.
Key Concepts
道
德
恍惚
精信
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 21, "Mawonekedwe a Chiyeretso Chokwanira", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ny/chapters/21/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Mawonekedwe a chiyeretso chokwanira akutsatira Pangano popanda kanthu. Pangano ngati chinthu, ngati chosayembekezeka kwambiri. Kumeneko ndi kosaganizika, koma m'menemo muli fanizo; ndipo m'menemo muli chinthu; m'menemonso muli mphamvu yoona; yomwe ili ndi yoyenera kwambiri, ndipo m'menemo muli chikhulupiriro. Kuyambira kale kufikira lero, dzina lake silinachoke, ndipo limasonyeza momwe zonse zimayambila. Ndiyetu ndimadziwa bwanji momwe zonse zimayambila? Ndimadziwa chifukwa cha uwu.
Kuganizira Mozama
Mutu uwu ukunena chiyani?
Pangano sikufanana ndi zinthu zina zomwe titha kugwira ndi kuwona. Ndi lokha lokha, losayembekezeka, koma m'menemo muli zinthu zonse — mbali, zinthu, mphamvu, ndi chikhulupiriro. Mphamvu yake ndi yoyenera ndipo yachilikuti.
The grandest forms of active force From Tao come, their only source. Who can of Tao the nature tell? Our sight it flies, our touch as well. Eluding sight, eluding touch, The forms of things all in it crouch; Eluding touch, eluding sight, There are their semblances, all right. Profound it is, dark and obscure; Things' essences all there endure.
AI Modern
Mawonekedwe a chiyeretso chokwanira akutsatira Pangano popanda kanthu. Pangano ngati chinthu, ngati chosayembekezeka kwambiri. Kumeneko ndi kosaganizika, koma m'menemo muli fanizo; ndipo m'menemo muli chinthu; m'menemonso muli mphamvu yoona; yomwe ili ndi yoyenera kwambiri, ndipo m'menemo muli chikhulupiriro. Kuyambira kale kufikira lero, dzina lake silinachoke, ndipo limasonyeza momwe zonse zimayambila. Ndiyetu ndimadziwa bwanji momwe zonse zimayambila? Ndimadziwa chifukwa cha uwu.
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
