When we renounce learning we have no troubles. The multitude of men look satisfied and pleased; as if enjoying a full banquet, as if mounted on a tower in spring. I alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence. I am like an infant which has not yet smiled. I alone am different from other men, but I value the nursing-mother (the Tao).
AI Modern
Kusiya kuphunzira konse, simudzakhalebe ndi zoopsa. Chiyankhulo cha 'inde' ndi 'ayi', zimapitana bwanji? Zabwino ndi zoipa, zimapitana bwanji? Zimene anthu amawa, simunachotse kuwawa. Zimapitana kwambiri osavuta kwambiri! Anthu onse amayenda mogwedera, ngati akudya zakudya zabwino kwambiri, ngati akukwera pamsomba panthengo pomwe. Ine mwini ndi modukamo, osawonetsa chikhalizwe, ngati mwana waching'ono wosakwanila kuseka; ngati wandwandunda osakudziwa kumene akwera. Anthu onse ali ndi zambiri, ine ndi mmodzi ndi ngati wandilandila. Mtima wandi ndi wa anthu osapembedwa! Ndinakhalabe mmodzi osaganiza kanthu! Anthu ambiri awonetsa zambiri, ine ndinakhalebe ngati wophimba. Anthu ambiri amaweruzana, ine ndinakhalebe ngati wosachita kanthu. Ndikuyenda ngati nyanja, ndikuthamangabe osaweruzika. Anthu onse ali ndi cholinga, ine ndi mmodzi ndi ngati wophuka ndi wosachita kanthu. Ine ndi modzi osafanana ndi anthu ena, koma ndikuyesa chinthu chomwe chandithandiza kukhala.
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?