Nyɔ̱ɔ̱dh në waa wäi bɛ̈ɛ̈thdual nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn. Nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nhiamuɔp wuop. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi bɛ̈ɛ̈th në nhiamuɔp wuop.
Key Concepts
欲望
简朴
感官
为腹
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 12, "Waa Bɛ̈ɛ̈thdual Nyɔ̱ɔ̱dh Në Ciɛɛn", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nus/chapters/12/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Waa bɛ̈ɛ̈thdual nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn, nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn nyɔ̱ɔ̱dh në jweer, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa kɔ̈kɔ̈th, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh në cɛ̈ɛ̈th waa wäi buɔth, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi yiër kɛ̈ɛr wäi luoi. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi bɛ̈ɛ̈thdual në wäi nhiamuɔp, waa wäi bɛ̈ɛ̈th në bɛ̈ɛ̈th wäi.
Pïr Lɔŋ Piɔŋ
Amaa në kë caath në?
Nyɔ̱ɔ̱dh në waa wäi bɛ̈ɛ̈thdual nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn. Nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nhiamuɔp wuop. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi bɛ̈ɛ̈th në nhiamuɔp wuop.
Ayɛ nëëk kɛ̈l?
Nhiamuɔp wut waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh bɛ̈ɛ̈th në wäi bɛ̈ɛ̈th. Wäi nhiamuɔp wut në nyɔ̱ɔ̱dh waa kɔ̈kɔ̈th. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi wuop në wäi.
Yïn lɔ bï jɔt ŋuan?
Nyière bɛ̈ɛ̈th në nhiamuɔp wut. Nyière wäi ciɛɛn wuop. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi bɛ̈ɛ̈th.
Colour's five hues from th' eyes their sight will take; Music's five notes the ears as deaf can make; The flavours five deprive the mouth of taste; The chariot course, and the wild hunting waste Make mad the mind; and objects rare and strange, Sought for, men's conduct will to evil change. Therefore the sage seeks to satisfy (the craving of) the belly, and not the (insatiable longing of) the eyes.
AI Wïc
Waa bɛ̈ɛ̈thdual nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn, nyɔ̱ɔ̱dh në ciɛɛn nyɔ̱ɔ̱dh në jweer, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa kɔ̈kɔ̈th, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh në cɛ̈ɛ̈th waa wäi buɔth, nyɔ̱ɔ̱dh në nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi yiër kɛ̈ɛr wäi luoi. Nyɔ̱ɔ̱dh waa wäi nyɔ̱ɔ̱dh në wäi bɛ̈ɛ̈thdual në wäi nhiamuɔp, waa wäi bɛ̈ɛ̈th në bɛ̈ɛ̈th wäi.
