Chapter 56

Mothomo o Bohlale Ga A Boe

知者不言,言者不知。
塞其兑,闭其门,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,是谓玄同。
故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱。故为天下贵。
Mothomo o bohlale ga a oe, yo a robalameng ga a tsebe. Ts'wela mpša sephiri sa molomo, atumela leboya la ofe, o roba maatla a thulano, o rarolla dikgoreletano, o kopanya leraba la bone, lekotolla leruri la tshiamo—se se bitšwa 'teko ya mahloka.' Ka gona e ka ba yeo o sa kgonego go e hwetša ka go e ratela, ebile e ka ba yeo o sa kgonego go e hwetša ka go e ryana; e ka ba yeo o sa kgonego go e hwetša ka go e notinela, ebile e ka ba yeo o sa kgonego go e hwetša ka go e senya. Gona ka moo e tla ba ye ntshofatšhofatšo ya batho ka moka.

Gopola ka Botebo

Kgaolo ye e bua ka eng?

Seo sepelano se ngweletša gore mothomo o bohlale ga a boe, gomme motho yo a bobileng ga a tsebe. O swanetše go tlatša sephiri sa molomo, go atumela leboya la ofe, go roba maatla a thulano, go rarolla dikgoreletano, go kopanya leraba la bone, lekotolleng leruri la tshiamo—seo se bitšwa 'teko ya mahloka.' Ka mo go latelago, o ka se hwetše e ka go e ratela ebile o ka se e hwetše ka go e ryana; o ka se e hwetše ka go e notinela ebile o ka se e hwetše ka go e senya. Ka mo go latelago, e tla ba yeo e nago le tebogo ya Lefase ka moka.

E amana bjang le nna?

Mo bupingweng bja ka, ke lemoga gore ke ngangiwa ke go nyaka go 'tseba' le go 'bontšha' botse bja ka. Ke rata go bolela le go nagana gore ke tseba eng. Le ge go le jalo, sepelano se ngweletša gore se 'bohlaleng' se thata thata go agafatša ka mantšu—gomme gore motho a tsebe 'teko ya mahloka,' o swanetše go phumulela ka mo go fetišanego ka gona. Ke nyaka go ithuta go theeletša, go phumulela, ebile go tseba gore go na le tshedimošo yeo e fetago polelo.

Ke swanetše go dira eng lehono?

Mo letšatšing le, ke tlo leka go ngwela motho yo mongwe ka pelo ye nngwe. Ntle le go šupa dikgopolo tša ka ebile go tshwenyega ka ge a bolela eng, ke tlo theeletša gabotse. Ke tlo ngwala lento le tee la sepelano mo lengwalong la ka.

Dikgaolo tše Amanago

Maitemogelo a Ka

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →